ծծումբ
Armenian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian ծծումբ (ccumb).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /t͡səˈt͡sumb/, [t͡sət͡súmb]
- (Western Armenian) IPA(key): /d͡zəˈd͡zump/, [d͡zəd͡zúmpʰ]
Noun
ծծումբ • (ccumb)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծծումբ (ccumb) | ծծումբներ (ccumbner) | ||
| dative | ծծմբի (ccmbi) | ծծումբների (ccumbneri) | ||
| ablative | ծծմբից (ccmbicʻ) | ծծումբներից (ccumbnericʻ) | ||
| instrumental | ծծմբով (ccmbov) | ծծումբներով (ccumbnerov) | ||
| locative | ծծմբում (ccmbum) | ծծումբներում (ccumbnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ծծումբը/ծծումբն (ccumbə/ccumbn) | ծծումբները/ծծումբներն (ccumbnerə/ccumbnern) | ||
| dative | ծծմբին (ccmbin) | ծծումբներին (ccumbnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծծումբս (ccumbs) | ծծումբներս (ccumbners) | ||
| dative | ծծմբիս (ccmbis) | ծծումբներիս (ccumbneris) | ||
| ablative | ծծմբիցս (ccmbicʻs) | ծծումբներիցս (ccumbnericʻs) | ||
| instrumental | ծծմբովս (ccmbovs) | ծծումբներովս (ccumbnerovs) | ||
| locative | ծծմբումս (ccmbums) | ծծումբներումս (ccumbnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծծումբդ (ccumbd) | ծծումբներդ (ccumbnerd) | ||
| dative | ծծմբիդ (ccmbid) | ծծումբներիդ (ccumbnerid) | ||
| ablative | ծծմբիցդ (ccmbicʻd) | ծծումբներիցդ (ccumbnericʻd) | ||
| instrumental | ծծմբովդ (ccmbovd) | ծծումբներովդ (ccumbnerovd) | ||
| locative | ծծմբումդ (ccmbumd) | ծծումբներումդ (ccumbnerumd) | ||
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծծումբ (ccumb) | ծծումբներ (ccumbner) | ||
| dative | ծծումբի (ccumbi) | ծծումբների (ccumbneri) | ||
| ablative | ծծումբից (ccumbicʻ) | ծծումբներից (ccumbnericʻ) | ||
| instrumental | ծծումբով (ccumbov) | ծծումբներով (ccumbnerov) | ||
| locative | ծծումբում (ccumbum) | ծծումբներում (ccumbnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ծծումբը/ծծումբն (ccumbə/ccumbn) | ծծումբները/ծծումբներն (ccumbnerə/ccumbnern) | ||
| dative | ծծումբին (ccumbin) | ծծումբներին (ccumbnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծծումբս (ccumbs) | ծծումբներս (ccumbners) | ||
| dative | ծծումբիս (ccumbis) | ծծումբներիս (ccumbneris) | ||
| ablative | ծծումբիցս (ccumbicʻs) | ծծումբներիցս (ccumbnericʻs) | ||
| instrumental | ծծումբովս (ccumbovs) | ծծումբներովս (ccumbnerovs) | ||
| locative | ծծումբումս (ccumbums) | ծծումբներումս (ccumbnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծծումբդ (ccumbd) | ծծումբներդ (ccumbnerd) | ||
| dative | ծծումբիդ (ccumbid) | ծծումբներիդ (ccumbnerid) | ||
| ablative | ծծումբիցդ (ccumbicʻd) | ծծումբներիցդ (ccumbnericʻd) | ||
| instrumental | ծծումբովդ (ccumbovd) | ծծումբներովդ (ccumbnerovd) | ||
| locative | ծծումբումդ (ccumbumd) | ծծումբներումդ (ccumbnerumd) | ||
Derived terms
Old Armenian
Alternative forms
Etymology
The older spelling is ծծում (ccum), reduplicated from an unknown root *ծում (*cum); compare the Georgian borrowing წუმწუმა (c̣umc̣uma, “sulfur; match”).
According to J̌ahukyan, this root may be related to the Mediterranean source of Latin sulfur.
Noun
ծծումբ • (ccumb)
- sulfur
- պատել, օծանել ծծմբով ― patel, ōcanel ccmbov ― to dip in, or to mix with sulphur
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ծծումբ (ccumb) | ծծումբք (ccumbkʻ) | |
| genitive | ծծմբոյ (ccmboy) | ծծմբոց (ccmbocʻ) | |
| dative | ծծմբոյ (ccmboy) | ծծմբոց (ccmbocʻ) | |
| accusative | ծծումբ (ccumb) | ծծումբս (ccumbs) | |
| ablative | ծծմբոյ (ccmboy) | ծծմբոց (ccmbocʻ) | |
| instrumental | ծծմբով (ccmbov) | ծծմբովք (ccmbovkʻ) | |
| locative | ծծումբ (ccumb) | ծծումբս (ccumbs) |
Derived terms
Descendants
- Armenian: ծծումբ (ccumb)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ծծումբ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ծծումբ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ծծումբ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- J̌ahukyan, Geworg (2010) “ծծումբ”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik