կակաչ
Armenian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian կակաչ (kakačʻ).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [kɑˈkɑtʃʰ]
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-W" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [ɡɑˈɡɑtʃʰ]
Noun
կակաչ • (kakačʻ)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | կակաչ (kakačʻ) | կակաչներ (kakačʻner) | ||
dative | կակաչի (kakačʻi) | կակաչների (kakačʻneri) | ||
ablative | կակաչից (kakačʻicʻ) | կակաչներից (kakačʻnericʻ) | ||
instrumental | կակաչով (kakačʻov) | կակաչներով (kakačʻnerov) | ||
locative | կակաչում (kakačʻum) | կակաչներում (kakačʻnerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | կակաչը/կակաչն (kakačʻə/kakačʻn) | կակաչները/կակաչներն (kakačʻnerə/kakačʻnern) | ||
dative | կակաչին (kakačʻin) | կակաչներին (kakačʻnerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | կակաչս (kakačʻs) | կակաչներս (kakačʻners) | ||
dative | կակաչիս (kakačʻis) | կակաչներիս (kakačʻneris) | ||
ablative | կակաչիցս (kakačʻicʻs) | կակաչներիցս (kakačʻnericʻs) | ||
instrumental | կակաչովս (kakačʻovs) | կակաչներովս (kakačʻnerovs) | ||
locative | կակաչումս (kakačʻums) | կակաչներումս (kakačʻnerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | կակաչդ (kakačʻd) | կակաչներդ (kakačʻnerd) | ||
dative | կակաչիդ (kakačʻid) | կակաչներիդ (kakačʻnerid) | ||
ablative | կակաչիցդ (kakačʻicʻd) | կակաչներիցդ (kakačʻnericʻd) | ||
instrumental | կակաչովդ (kakačʻovd) | կակաչներովդ (kakačʻnerovd) | ||
locative | կակաչումդ (kakačʻumd) | կակաչներումդ (kakačʻnerumd) |
Derived terms
- վարդակակաչ (vardakakačʻ)
Old Armenian
Etymology 1
The origin is uncertain.
Alternative forms
- կակաջ (kakaǰ)
Noun
կակաչ • (kakačʻ)
- tulip
- արքունի կակաչ ― arkʻuni kakačʻ ― fritillary
- վայրի կակաչ ― vayri kakačʻ ― poppy, corn-poppy
Declension
i-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | կակաչ (kakačʻ) | կակաչք (kakačʻkʻ) | |
genitive | կակաչի (kakačʻi) | կակաչից (kakačʻicʻ) | |
dative | կակաչի (kakačʻi) | կակաչից (kakačʻicʻ) | |
accusative | կակաչ (kakačʻ) | կակաչս (kakačʻs) | |
ablative | կակաչէ (kakačʻē) | կակաչից (kakačʻicʻ) | |
instrumental | կակաչիւ (kakačʻiw) | կակաչիւք (kakačʻiwkʻ) | |
locative | կակաչի (kakačʻi) | կակաչս (kakačʻs) |
i-a-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | կակաչ (kakačʻ) | կակաչք (kakačʻkʻ) | |
genitive | կակաչի (kakačʻi) | կակաչաց (kakačʻacʻ) | |
dative | կակաչի (kakačʻi) | կակաչաց (kakačʻacʻ) | |
accusative | կակաչ (kakačʻ) | կակաչս (kakačʻs) | |
ablative | կակաչէ (kakačʻē) | կակաչաց (kakačʻacʻ) | |
instrumental | կակաչաւ (kakačʻaw) | կակաչաւք = կակաչօք (kakačʻawkʻ = kakačʻōkʻ) | |
locative | կակաչի (kakačʻi) | կակաչս (kakačʻs) |
Descendants
Etymology 2
Of onomatopoeic origin.
Noun
կակաչ • (kakačʻ)
- a place with purling waters
Derived terms
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “կակաչ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կակաջ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կակաչ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press