ձյունահովազ

Armenian

Alternative forms

• ձիւնայովազ (jiwnayovaz) — traditional orthography

Etymology

A modern learned formation as ձյուն (jyun) +‎ -ա- (-a-) +‎ հովազ (hovaz). Calque of Russian сне́жный барс (snéžnyj bars).

Pronunciation

• (Eastern Armenian, standard) IPA^(key): [d͡zjunɑhoˈvɑz]
• (Western Armenian, standard) IPA^(key): [t͡sʰʏnɑhoˈvɑz]

Noun

ձյունահովազ • (jyunahovaz)

1. snow leopard, Uncia uncia

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ձյունահովազ (jyunahovaz)	ձյունահովազներ (jyunahovazner)
dative	ձյունահովազի (jyunahovazi)	ձյունահովազների (jyunahovazneri)
ablative	ձյունահովազից (jyunahovazicʻ)	ձյունահովազներից (jyunahovaznericʻ)
instrumental	ձյունահովազով (jyunahovazov)	ձյունահովազներով (jyunahovaznerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	ձյունահովազը/ձյունահովազն (jyunahovazə/jyunahovazn)	ձյունահովազները/ձյունահովազներն (jyunahovaznerə/jyunahovaznern)
dative	ձյունահովազին (jyunahovazin)	ձյունահովազներին (jyunahovaznerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ձյունահովազս (jyunahovazs)	ձյունահովազներս (jyunahovazners)
dative	ձյունահովազիս (jyunahovazis)	ձյունահովազներիս (jyunahovazneris)
ablative	ձյունահովազիցս (jyunahovazicʻs)	ձյունահովազներիցս (jyunahovaznericʻs)
instrumental	ձյունահովազովս (jyunahovazovs)	ձյունահովազներովս (jyunahovaznerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ձյունահովազդ (jyunahovazd)	ձյունահովազներդ (jyunahovaznerd)
dative	ձյունահովազիդ (jyunahovazid)	ձյունահովազներիդ (jyunahovaznerid)
ablative	ձյունահովազիցդ (jyunahovazicʻd)	ձյունահովազներիցդ (jyunahovaznericʻd)
instrumental	ձյունահովազովդ (jyunahovazovd)	ձյունահովազներովդ (jyunahovaznerovd)
locative	—	—

Further reading

• Ġazaryan, Ṙ. S. (1998) “ձյունահովազ”, in Kendanineri anunneri hayeren-ṙuseren-latineren kargabanakan baṙaran. Girkʻ A. Katʻnasunner [An Armenian–Russian–Latin Taxonomic Dictionary of Animal Names. Book I. Mammals] (in Armenian), Yerevan: Pyunik, § 372, page 36