ձուկն

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Old Armenian[edit]

Coho.jpg

Etymology[edit]

From Proto-Indo-European *dʰǵʰu- +‎ -կն ‎(-kn). Cognate with Ancient Greek ἰχθῡ́ς ‎(ikhthū́s), Lithuanian žuvis, Latvian zuvs, zuve, zivs and Old Prussian suckis. See also ձուղբ ‎(jułb).

Noun[edit]

ձուկն ‎(jukn)

  1. fish
    կապոյտ ձուկն‎ ― kapoyt juknSilurus, sheatfish
    կարմիր ձուկն‎ ― karmir jukngoldfish
    ձուկն ծովու‎ ― jukn covu ― saltwater fish
    սակառի ձկան‎ ― sakaṙi jkan ― fish basket
    սոսինձ ձկան‎ ― sosinj jkan ― fish glue, isinglass
    տապակ ձկան‎ ― tapak jkan ― fish kettle
    փամփուշտ ձկան‎ ― pʿampʿušt jkan ― fish maw
    թեփ ձկան‎ ― tʿepʿ jkan ― fish scale
    մորթն ձկան‎ ― mortʿn jkan ― fish skin
    ձուկն որսալ‎ ― jukn orsal ― to fish, to go a fishing
    ձուկն խորովել‎ ― jukn xorovel ― to grill, to broil fish
    ձկան ականջ, մահարար‎ ― jkan akanǰ, maharar ― mussel
    ծովու ձկան արիւն‎ ― covu jkan ariwn ― conchylia
    ձուկն տապակել‎ ― jukn tapakel ― to fry a fish
  2. (astronomy) Pisces

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ձուկն”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ձուկն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ձուկն”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 440