սարդիոստայն
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- սարդոստայն (sardostayn)
Etymology
[edit]սարդի (sardi, “spider’s”) + ոստայն (ostayn, “web”)
Noun
[edit]սարդիոստայն • (sardiostayn)
- cobweb, spider's web
- սրբել զսարդիոստայնս ― srbel zsardiostayns ― to sweep down the spider's webs
- սարդիոստայն ձգել ծածկոյթ զերեսօք ― sardiostayn jgel cackoytʻ zeresōkʻ ― to hide behind a cobweb, to try to conceal what is manifest, to cover with pretexts
Declension
[edit]i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սարդիոստայն (sardiostayn) | սարդիոստայնք (sardiostaynkʻ) | |
| genitive | սարդիոստայնի (sardiostayni) | սարդիոստայնից (sardiostaynicʻ) | |
| dative | սարդիոստայնի (sardiostayni) | սարդիոստայնից (sardiostaynicʻ) | |
| accusative | սարդիոստայն (sardiostayn) | սարդիոստայնս (sardiostayns) | |
| ablative | սարդիոստայնէ (sardiostaynē) | սարդիոստայնից (sardiostaynicʻ) | |
| instrumental | սարդիոստայնիւ (sardiostayniw) | սարդիոստայնիւք (sardiostayniwkʻ) | |
| locative | սարդիոստայնի (sardiostayni) | սարդիոստայնս (sardiostayns) |
Descendants
[edit]- Armenian: սարդոստայն (sardostayn)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “սարդիոստայն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սարդիոստայն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy