տանջ

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 08:03, 25 September 2019.
Jump to navigation Jump to search

Old Armenian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ira" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. *tanǰ- (suffering). Compare Persian تنجیدن (tanjīdan, to squeeze, to draw tight), Middle Persian [script needed] (tanǰišn, punishment, fine). Related to թանկ (tʻank) and թանձր (tʻanjr).

Noun

տանջ (tanǰ)

  1. suffering, torment, torture

Declension

Derived terms

Template:mid3

Template:mid3


Descendants

  • Georgian: ტანჯვა (ṭanǯva)

References

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “տանջ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տանջք”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy