տի

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 12:03, 30 September 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: -տի

Armenian

Pronunciation

Particle

տի (ti)

  1. Contraction of պիտի (piti).

Old Armenian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *dīt- or *dīti-. Cognate with Proto-Germanic *tīdiz.

Noun

տի (ti)

  1. (usually in the plural) age, years, time of life
    տիք մանկութեանtikʻ mankutʻeaninfancy, tender age, first period of life
    անլիութիւն տիոցanliutʻiwn tiocʻimmaturity, unripe age
    տիք ծերութեանtikʻ cerutʻeanold age
    ի տղայ տիոց, անդստին յառաջին տիոցնi tłay tiocʻ, andstin yaṙaǰin tiocʻnfrom one's infancy; from one's boyish or girlish days, from boyhood or girlhood
    ի մատաղ/ի մանուկ տիոցi matał/i manuk tiocʻfrom one's earliest years
    ի հասակ եւ ի տիս հասեալi hasak ew i tis hasealgrown up
    ի կատարեալ տիս հասեալi katareal tis hasealarrived at years of discretion
    յերեքտասանամեան տիyerekʻtasanamean tithirteen years old
    մանկագոյն տիովքmankagoyn tiovkʻyoung, in infancy
    ի նոյն տիս հասակաց, հաւասար տիօքi noyn tis hasakacʻ, hawasar tiōkʻof the same age, coetaneous
  2. (usually in the plural) century

Declension

Derived terms

Descendants

  • Armenian: տիք (tikʻ)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “տիք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “տի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press