Borrowed from English taxi.
טאַקסי • (taksi) m or f, plural טאַקסיס (taksis)
Usually masculine, but feminine in American Yiddish.