ניגון

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by MewBot (talk | contribs) as of 19:07, 25 May 2017.
Jump to navigation Jump to search

Hebrew

Root
נ־ג־ן (n-g-n)

Noun

ניגון / נִגּוּן (nigúnm (plural indefinite ניגונים / נִגּוּנִים, plural construct ניגוני / נִגּוּנֵי־)

  1. a melody, a tune
    • 1938, Nathan Alterman, Still the Tune Returns 1–2
      עוד חוזר הניגון שזנחת לשווא \ והדרך עודנה נפקחת לאורך
      'od khozér hanigún shezanákhta lasháv / vehadérekh 'odéna nifkákhat la'órekh
      Still the tune returns, which you abandoned in vain / and the way still opens throughout
  2. the act of playing music

Declension

Derived terms


Yiddish

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Hebrew ניגון.

Noun

ניגון (nignm, plural ניגונים (nigunem), diminutive ניגונדל (nigndl)

  1. melody; tune