עזב
Hebrew
Etymology
| Root |
|---|
| ע־ז־ב (ʿ-z-b) |
From Proto-Semitic *ʿazab-. Cognate with Arabic عَزَبَ (ʕazaba, “to be remote or absent”), Akkadian 𒋺 (TAG4 /ezēbu/, “to leave”)
Verb
עָזַב • (azáv) (pa'al construction, passive counterpart נֶעֱזַב)
- to leave, leave behind, depart
- to leave alone
- to abandon
Conjugation
Conjugation of עָזַב (see also Appendix:Hebrew verbs)
| non-finite forms |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| finite forms | singular | plural | |||
| m. | f. | m. | f. | ||
| past | first | עָזַבְתִּי | עָזַבְנוּ | ||
| second | עָזַבְתָּ | עָזַבְתְּ | עֲזַבְתֶּם1 | עֲזַבְתֶּן1 | |
| third | עָזַב | עָזְבָה | עָזְבוּ | ||
| present | עוֹזֵב | עוֹזֶבֶת | עוֹזְבִים | עוֹזְבוֹת | |
| future | first | אעזוב / אֶעֱזֹב | נעזוב / נַעֲזֹב | ||
| second | תעזוב / תַּעֲזֹב | תַּעַזְבִי | תַּעַזְבוּ | תעזובנה / תַּעֲזֹבְנָה2 | |
| third | יעזוב / יַעֲזֹב | תעזוב / תַּעֲזֹב | יַעַזְבוּ | תעזובנה / תַּעֲזֹבְנָה2 | |
| imperative | עזוב / עֲזֹב | עִזְבִי | עִזְבוּ | עזובנה / עֲזֹבְנָה2 | |
| notes |
| ||||