تألق

Arabic

Etymology 1.1

Root
ء ل ق (ʔ l q)
3 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ʔal.la.qa/

Verb

تَأَلَّقَ • (taʔallaqa) V (non-past يَتَأَلَّقُ (yataʔallaqu), verbal noun تَأَلُّق (taʔalluq))

1. (intransitive) to flash, to glimmer, to dazzle

   تَأَلَّقَتِ ٱلنُّجُومُ ٱلْجَمِيلَةُ فِي ٱلسَّمَاءِ. ― taʔallaqati n-nujūmu l-jamīlatu fī s-samāʔi. ― Beautiful stars glimmered in the sky.

Conjugation

    Conjugation of تَأَلَّقَ (V, sound, no passive (?), verbal noun تَأَلُّق)

verbal noun الْمَصْدَر						تَأَلُّق taʔalluq
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَلِّق mutaʔalliq
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَأَلَّقْتُ taʔallaqtu	تَأَلَّقْتَ taʔallaqta	تَأَلَّقَ taʔallaqa		تَأَلَّقْتُمَا taʔallaqtumā	تَأَلَّقَا taʔallaqā		تَأَلَّقْنَا taʔallaqnā	تَأَلَّقْتُمْ taʔallaqtum	تَأَلَّقُوا taʔallaqū
	f		تَأَلَّقْتِ taʔallaqti	تَأَلَّقَتْ taʔallaqat			تَأَلَّقَتَا taʔallaqatā			تَأَلَّقْتُنَّ taʔallaqtunna	تَأَلَّقْنَ taʔallaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَأَلَّقُ ʔataʔallaqu	تَتَأَلَّقُ tataʔallaqu	يَتَأَلَّقُ yataʔallaqu		تَتَأَلَّقَانِ tataʔallaqāni	يَتَأَلَّقَانِ yataʔallaqāni		نَتَأَلَّقُ nataʔallaqu	تَتَأَلَّقُونَ tataʔallaqūna	يَتَأَلَّقُونَ yataʔallaqūna
	f		تَتَأَلَّقِينَ tataʔallaqīna	تَتَأَلَّقُ tataʔallaqu			تَتَأَلَّقَانِ tataʔallaqāni			تَتَأَلَّقْنَ tataʔallaqna	يَتَأَلَّقْنَ yataʔallaqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَأَلَّقَ ʔataʔallaqa	تَتَأَلَّقَ tataʔallaqa	يَتَأَلَّقَ yataʔallaqa		تَتَأَلَّقَا tataʔallaqā	يَتَأَلَّقَا yataʔallaqā		نَتَأَلَّقَ nataʔallaqa	تَتَأَلَّقُوا tataʔallaqū	يَتَأَلَّقُوا yataʔallaqū
	f		تَتَأَلَّقِي tataʔallaqī	تَتَأَلَّقَ tataʔallaqa			تَتَأَلَّقَا tataʔallaqā			تَتَأَلَّقْنَ tataʔallaqna	يَتَأَلَّقْنَ yataʔallaqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَأَلَّقْ ʔataʔallaq	تَتَأَلَّقْ tataʔallaq	يَتَأَلَّقْ yataʔallaq		تَتَأَلَّقَا tataʔallaqā	يَتَأَلَّقَا yataʔallaqā		نَتَأَلَّقْ nataʔallaq	تَتَأَلَّقُوا tataʔallaqū	يَتَأَلَّقُوا yataʔallaqū
	f		تَتَأَلَّقِي tataʔallaqī	تَتَأَلَّقْ tataʔallaq			تَتَأَلَّقَا tataʔallaqā			تَتَأَلَّقْنَ tataʔallaqna	يَتَأَلَّقْنَ yataʔallaqna
imperative الْأَمْر	m		تَأَلَّقْ taʔallaq			تَأَلَّقَا taʔallaqā				تَأَلَّقُوا taʔallaqū
	f		تَأَلَّقِي taʔallaqī							تَأَلَّقْنَ taʔallaqna

Etymology 1.2

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ʔal.luq/

Noun

تَأَلُّق • (taʔalluq) m

1. verbal noun of تَأَلَّقَ (taʔallaqa) (form V)

Declension

Declension of noun تَأَلُّق (taʔalluq)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَأَلُّق taʔalluq	التَّأَلُّق at-taʔalluq	تَأَلُّق taʔalluq
Nominative	تَأَلُّقٌ taʔalluqun	التَّأَلُّقُ at-taʔalluqu	تَأَلُّقُ taʔalluqu
Accusative	تَأَلُّقًا taʔalluqan	التَّأَلُّقَ at-taʔalluqa	تَأَلُّقَ taʔalluqa
Genitive	تَأَلُّقٍ taʔalluqin	التَّأَلُّقِ at-taʔalluqi	تَأَلُّقِ taʔalluqi