تدارأ
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
د ر ء (d r ʔ) |
2 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]تَدَارَأَ • (tadāraʔa) VI, non-past يَتَدَارَأُ (yatadāraʔu)
- to dispute, disagree, quarrel, scuffle, recriminate, contend over
- 609–632 CE, Qur'an, 2:72:
- وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَٱدَّارَأْتُمْ فِيهَا وَٱللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ
- wa-ʔiḏ qataltum nafsan faddāraʔtum fīhā wa-llahu muḵrijun mmā kuntum taktumūna
- And when you slew a man and disputed over it, but Allah was to bring out that which you were concealing.
Conjugation
[edit]Conjugation of
تَدَارَأَ
(form-VI sound)verbal noun الْمَصْدَر |
tadāruʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mutadāriʔ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mutadāraʔ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | tadāraʔtu |
tadāraʔta |
تَدَارَأَ tadāraʔa |
tadāraʔtumā |
tadāraʔā |
tadāraʔnā |
tadāraʔtum |
tadāraʔū | |||
f | tadāraʔti |
tadāraʔat |
tadāraʔatā |
tadāraʔtunna |
tadāraʔna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔatadāraʔu |
tatadāraʔu |
yatadāraʔu |
tatadāraʔāni |
yatadāraʔāni |
natadāraʔu |
tatadāraʔūna |
yatadāraʔūna | |||
f | tatadāraʔīna |
tatadāraʔu |
tatadāraʔāni |
tatadāraʔna |
yatadāraʔna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔatadāraʔa |
tatadāraʔa |
yatadāraʔa |
tatadāraʔā |
yatadāraʔā |
natadāraʔa |
tatadāraʔū |
yatadāraʔū | |||
f | tatadāraʔī |
tatadāraʔa |
tatadāraʔā |
tatadāraʔna |
yatadāraʔna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔatadāraʔ |
tatadāraʔ |
yatadāraʔ |
tatadāraʔā |
yatadāraʔā |
natadāraʔ |
tatadāraʔū |
yatadāraʔū | |||
f | tatadāraʔī |
tatadāraʔ |
tatadāraʔā |
tatadāraʔna |
yatadāraʔna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَدَارَأْ tadāraʔ |
tadāraʔā |
tadāraʔū |
||||||||
f | tadāraʔī |
tadāraʔna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | tudūriʔa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | yutadāraʔu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | yutadāraʔa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | yutadāraʔ |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
Alternative forms
[edit]- اِدَّارَأَ (iddāraʔa)
Categories:
- Arabic terms belonging to the root د ر ء
- Arabic 4-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-VI verbs
- Arabic sound verbs by conjugation
- Arabic hamzated form-VI verbs
- Arabic hamzated verbs
- Arabic form-VI verbs with ء as third radical
- Arabic terms with quotations
- Arabic verbs with impersonal passive
- Arabic intransitive verbs