حنجرة

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic[edit]

Root
ح ج ر (ḥ-j-r)

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

حَنْجَرَة (ḥanjaraf (plural حَنَاجِر (ḥanājir))

  1. throat, larynx
    • 609–632 CE, Qur'an, 33:10:
      إِذْ جَاؤُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ الأَبْصَارُ وَبَلَغَتْ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللّٰهِ الظُّنُونَا
      ʔiḏ jāʔūkum min fawqikum wa-min ʔasfala minkum wa-ʔiḏ zāḡat al-ʔabṣāru wa-balaḡat al-qulūbu al-ḥanājira wa-taẓunnūna bi-l-lāhi ẓ-ẓunūnā
      [Remember] when they came at you from above you and from below you, and when the gazes shifted, and the hearts reached the throats and you assumed about Allah assumptions.

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

  • Hijazi Arabic: حَنجَرة (ḥanjara), حُنجُرة (ḥunjura)
  • Maltese: ħanġra
  • Moroccan Arabic: حنجرة (ḥanjra)

Hijazi Arabic[edit]

Etymology[edit]

From Arabic حَنْجَرَة (ḥanjara).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ħand͡ʒara/, /ħund͡ʒura/

Noun[edit]

حَنجَرة or حُنجُرة (ḥanjara or ḥunjuraf (plural حناجر (ḥanājir))

  1. larynx

See also[edit]

Moroccan Arabic[edit]

Etymology[edit]

From Arabic حَنْجَرَة (ḥanjara).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ħan.ʒra/
  • (file)

Noun[edit]

حنجرة (ḥanjraf (plural حناجر (ḥnājir) or حنجرات (ḥanjrāt))

  1. throat, larynx
    Synonym: حلق (ḥalq)

Derived terms[edit]