ريباس

Arabic

ريباس –

ريباس – Ribes rubrum

Alternative forms

• رِيبَاج (rībāj)

Etymology

From Persian ریواس (rivâs), ریباس‏ (ribâs), ریواج (rivâg).

Pronunciation

• IPA^(key): /riː.baːs/

Noun

رِيبَاس • (rībās) m

1. Syrian rhubarb ()
2. currant (Ribes gen. et spp.)

   Synonyms: كِشْمِش (kišmiš), عِنَب الذِئْب (ʕinab aḏ-ḏiʔb)

Declension

Declension of noun رِيبَاس (rībās)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	رِيبَاس rībās	الرِّيبَاس ar-rībās	رِيبَاس rībās
Nominative	رِيبَاسٌ rībāsun	الرِّيبَاسُ ar-rībāsu	رِيبَاسُ rībāsu
Accusative	رِيبَاسًا rībāsan	الرِّيبَاسَ ar-rībāsa	رِيبَاسَ rībāsa
Genitive	رِيبَاسٍ rībāsin	الرِّيبَاسِ ar-rībāsi	رِيبَاسِ rībāsi

Descendants

• → Medieval Latin: ribes, ribesium, Ribes
  • → Danish: ribs
  • → German: Ribisel, Riebisel, Ribesel, Riebsel, Riebesel, Riwisel, Ribisl, Riwisl, Riebisl, Ribiß, Rübitzel
    • → Czech: rybíz
    • → Hungarian: ribizli, ribiszke
    • → Macedonian: рибизла (ribizla)
    • → Serbo-Croatian:

      Cyrillic script: ри̏бӣз, ри̏бӣзла

      Latin script: rȉbīz, rȉbīzla

    • → Slovak: ríbezľa
    • → Slovene: rībez
  • → Italian: ribes
  • → Norwegian Bokmål: rips
  • → Norwegian Nynorsk: rips

References

• كشمش on the Arabic Wikipedia.Wikipedia ^ar
• ريباس on the Arabic Wikipedia.Wikipedia ^ar
• Löw, Immanuel (1928) Die Flora der Juden‎^[1] (in German), volume 1, Wien und Leipzig: R. Löwit, pages 357–358
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ريباس”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[2] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 513