كزدر
North Levantine Arabic
[edit]Etymology
[edit]Adapted borrowing of Ottoman Turkish كزدرمك (gezdirmek).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]كزدر • (kazdar) Iq (non-past يكزدر (ykazdir))
- to wander or go out without a destination in mind, to walk or drive around simply because one feels like it
- Near-synonym: تْمَشَّى (tmašša, “to go for a walk”)
Conjugation
[edit]| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | كزدرت (kazdar(ᵊ)t) | كزدرت (kazdar(ᵊ)t) | كزدر (kazdar) | كزدرنا (kazdarna) | كزدرتوا (kazdartu) | كزدروا (kazdaru) | |
| f | كزدرتي (kazdarti) | كزدرت (kazdarit) | ||||||
| present | m | بكزدر (bkazdir) | بتكزدر (bitkazdir) | بيكزدر (bikazdir) | منكزدر (minkazdir) | بتكزدروا (bitkazdru) | بيكزدروا (bikazdru) | |
| f | بتكزدري (bitkazdri) | بتكزدر (bitkazdir) | ||||||
| subjunctive | m | كزدر (kazdir) | تكزدر (tkazdir) | يكزدر (ykazdir) | نكزدر (nkazdir) | تكزدروا (tkazdru) | يكزدروا (ykazdru) | |
| f | تكزدري (tkazdri) | تكزدر (tkazdir) | ||||||
| imperative | m | كزدر (kazdir) | كزدروا (kazdru) | |||||
| f | كزدري (kazdri) | |||||||
Alternative forms
[edit]- كذدر (alternative spelling)
See also
[edit]- كزدورة (kazdūra)
South Levantine Arabic
[edit]Etymology
[edit]Adapted borrowing of Ottoman Turkish كزدرمك (gezdirmek).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]كزدر • (kazdar) Iq (present بكزدر (bikazder), subjunctive يكزدر (ykazder))
- to wander or go out without a destination in mind, to walk or drive around simply because one feels like it
Conjugation
[edit]| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | كزدرت (kazdart) | كزدرت (kazdart) | كزدر (kazdar) | كزدرنا (kazdarna) | كزدرتو (kazdartu) | كزدرو (kazdaru) | |
| f | كزدرتي (kazdarti) | كزدرت (kazdarat) | ||||||
| present | m | بكزدر (bakazder) | بتكزدر (bitkazder) | بكزدر (bikazder) | منكزدر (minkazder) | بتكزدرو (bitkazdru) | بكزدرو (bikazdru) | |
| f | بتكزدري (bitkazdri) | بتكزدر (bitkazder) | ||||||
| subjunctive | m | اكزدر (akazder) | تكزدر (tkazder) | يكزدر (ykazder) | نكزدر (nkazder) | تكزدرو (tkazdru) | يكزدرو (ykazdru) | |
| f | تكزدري (tkazdri) | تكزدر (tkazder) | ||||||
| imperative | m | كزدر (kazder) | كزدرو (kazdru) | |||||
| f | كزدري (kazdri) | |||||||
See also
[edit]- كزدورة (kazdūra)
Categories:
- North Levantine Arabic terms belonging to the root ك ز د ر
- North Levantine Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish
- North Levantine Arabic adapted borrowings from Ottoman Turkish
- North Levantine Arabic terms derived from Ottoman Turkish
- North Levantine Arabic terms with IPA pronunciation
- North Levantine Arabic lemmas
- North Levantine Arabic verbs
- North Levantine Arabic form-Iq verbs
- North Levantine Arabic terms with /ɡ/
- South Levantine Arabic terms belonging to the root ك ز د ر
- South Levantine Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish
- South Levantine Arabic adapted borrowings from Ottoman Turkish
- South Levantine Arabic terms derived from Ottoman Turkish
- South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation
- South Levantine Arabic lemmas
- South Levantine Arabic verbs
- South Levantine Arabic form-Iq verbs