متطرف

Arabic

Etymology

Derived from the active participle of تَطَرَّفَ (taṭarrafa, “to be extreme, to be radical”), from the root ط ر ف (ṭ-r-f).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.ta.tˤar.rif/

Adjective

مُتَطَرِّف • (mutaṭarrif) (feminine مُتَطَرِّفَة (mutaṭarrifa), masculine plural مُتَطَرِّفُونَ (mutaṭarrifūna), feminine plural مُتَطَرِّفَات (mutaṭarrifāt))

1. extreme
2. (politics) radical

Declension

Declension of adjective مُتَطَرِّف (mutaṭarrif)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَطَرِّف mutaṭarrif	الْمُتَطَرِّف al-mutaṭarrif	مُتَطَرِّفَة mutaṭarrifa	الْمُتَطَرِّفَة al-mutaṭarrifa
Nominative	مُتَطَرِّفٌ mutaṭarrifun	الْمُتَطَرِّفُ al-mutaṭarrifu	مُتَطَرِّفَةٌ mutaṭarrifatun	الْمُتَطَرِّفَةُ al-mutaṭarrifatu
Accusative	مُتَطَرِّفًا mutaṭarrifan	الْمُتَطَرِّفَ al-mutaṭarrifa	مُتَطَرِّفَةً mutaṭarrifatan	الْمُتَطَرِّفَةَ al-mutaṭarrifata
Genitive	مُتَطَرِّفٍ mutaṭarrifin	الْمُتَطَرِّفِ al-mutaṭarrifi	مُتَطَرِّفَةٍ mutaṭarrifatin	الْمُتَطَرِّفَةِ al-mutaṭarrifati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَطَرِّفَيْن mutaṭarrifayn	الْمُتَطَرِّفَيْن al-mutaṭarrifayn	مُتَطَرِّفَتَيْن mutaṭarrifatayn	الْمُتَطَرِّفَتَيْن al-mutaṭarrifatayn
Nominative	مُتَطَرِّفَانِ mutaṭarrifāni	الْمُتَطَرِّفَانِ al-mutaṭarrifāni	مُتَطَرِّفَتَانِ mutaṭarrifatāni	الْمُتَطَرِّفَتَانِ al-mutaṭarrifatāni
Accusative	مُتَطَرِّفَيْنِ mutaṭarrifayni	الْمُتَطَرِّفَيْنِ al-mutaṭarrifayni	مُتَطَرِّفَتَيْنِ mutaṭarrifatayni	الْمُتَطَرِّفَتَيْنِ al-mutaṭarrifatayni
Genitive	مُتَطَرِّفَيْنِ mutaṭarrifayni	الْمُتَطَرِّفَيْنِ al-mutaṭarrifayni	مُتَطَرِّفَتَيْنِ mutaṭarrifatayni	الْمُتَطَرِّفَتَيْنِ al-mutaṭarrifatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَطَرِّفِين mutaṭarrifīn	الْمُتَطَرِّفِين al-mutaṭarrifīn	مُتَطَرِّفَات mutaṭarrifāt	الْمُتَطَرِّفَات al-mutaṭarrifāt
Nominative	مُتَطَرِّفُونَ mutaṭarrifūna	الْمُتَطَرِّفُونَ al-mutaṭarrifūna	مُتَطَرِّفَاتٌ mutaṭarrifātun	الْمُتَطَرِّفَاتُ al-mutaṭarrifātu
Accusative	مُتَطَرِّفِينَ mutaṭarrifīna	الْمُتَطَرِّفِينَ al-mutaṭarrifīna	مُتَطَرِّفَاتٍ mutaṭarrifātin	الْمُتَطَرِّفَاتِ al-mutaṭarrifāti
Genitive	مُتَطَرِّفِينَ mutaṭarrifīna	الْمُتَطَرِّفِينَ al-mutaṭarrifīna	مُتَطَرِّفَاتٍ mutaṭarrifātin	الْمُتَطَرِّفَاتِ al-mutaṭarrifāti

References

• Wehr, Hans (1979) “طرف”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Noun

مُتَطَرِّف • (mutaṭarrif) m (plural مُتَطَرِّفُون (mutaṭarrifūn), feminine مُتَطَرِّفَة (mutaṭarrifa))

1. (politics) extremist, radical

Declension

Declension of noun مُتَطَرِّف (mutaṭarrif)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُتَطَرِّف mutaṭarrif	الْمُتَطَرِّف al-mutaṭarrif	مُتَطَرِّف mutaṭarrif	مُتَطَرِّفَة mutaṭarrifa	الْمُتَطَرِّفَة al-mutaṭarrifa	مُتَطَرِّفَة mutaṭarrifat
Nominative	مُتَطَرِّفٌ mutaṭarrifun	الْمُتَطَرِّفُ al-mutaṭarrifu	مُتَطَرِّفُ mutaṭarrifu	مُتَطَرِّفَةٌ mutaṭarrifatun	الْمُتَطَرِّفَةُ al-mutaṭarrifatu	مُتَطَرِّفَةُ mutaṭarrifatu
Accusative	مُتَطَرِّفًا mutaṭarrifan	الْمُتَطَرِّفَ al-mutaṭarrifa	مُتَطَرِّفَ mutaṭarrifa	مُتَطَرِّفَةً mutaṭarrifatan	الْمُتَطَرِّفَةَ al-mutaṭarrifata	مُتَطَرِّفَةَ mutaṭarrifata
Genitive	مُتَطَرِّفٍ mutaṭarrifin	الْمُتَطَرِّفِ al-mutaṭarrifi	مُتَطَرِّفِ mutaṭarrifi	مُتَطَرِّفَةٍ mutaṭarrifatin	الْمُتَطَرِّفَةِ al-mutaṭarrifati	مُتَطَرِّفَةِ mutaṭarrifati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُتَطَرِّفَيْن mutaṭarrifayn	الْمُتَطَرِّفَيْن al-mutaṭarrifayn	مُتَطَرِّفَيْ mutaṭarrifay	مُتَطَرِّفَتَيْن mutaṭarrifatayn	الْمُتَطَرِّفَتَيْن al-mutaṭarrifatayn	مُتَطَرِّفَتَيْ mutaṭarrifatay
Nominative	مُتَطَرِّفَانِ mutaṭarrifāni	الْمُتَطَرِّفَانِ al-mutaṭarrifāni	مُتَطَرِّفَا mutaṭarrifā	مُتَطَرِّفَتَانِ mutaṭarrifatāni	الْمُتَطَرِّفَتَانِ al-mutaṭarrifatāni	مُتَطَرِّفَتَا mutaṭarrifatā
Accusative	مُتَطَرِّفَيْنِ mutaṭarrifayni	الْمُتَطَرِّفَيْنِ al-mutaṭarrifayni	مُتَطَرِّفَيْ mutaṭarrifay	مُتَطَرِّفَتَيْنِ mutaṭarrifatayni	الْمُتَطَرِّفَتَيْنِ al-mutaṭarrifatayni	مُتَطَرِّفَتَيْ mutaṭarrifatay
Genitive	مُتَطَرِّفَيْنِ mutaṭarrifayni	الْمُتَطَرِّفَيْنِ al-mutaṭarrifayni	مُتَطَرِّفَيْ mutaṭarrifay	مُتَطَرِّفَتَيْنِ mutaṭarrifatayni	الْمُتَطَرِّفَتَيْنِ al-mutaṭarrifatayni	مُتَطَرِّفَتَيْ mutaṭarrifatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُتَطَرِّفِين mutaṭarrifīn	الْمُتَطَرِّفِين al-mutaṭarrifīn	مُتَطَرِّفِي mutaṭarrifī	مُتَطَرِّفَات mutaṭarrifāt	الْمُتَطَرِّفَات al-mutaṭarrifāt	مُتَطَرِّفَات mutaṭarrifāt
Nominative	مُتَطَرِّفُونَ mutaṭarrifūna	الْمُتَطَرِّفُونَ al-mutaṭarrifūna	مُتَطَرِّفُو mutaṭarrifū	مُتَطَرِّفَاتٌ mutaṭarrifātun	الْمُتَطَرِّفَاتُ al-mutaṭarrifātu	مُتَطَرِّفَاتُ mutaṭarrifātu
Accusative	مُتَطَرِّفِينَ mutaṭarrifīna	الْمُتَطَرِّفِينَ al-mutaṭarrifīna	مُتَطَرِّفِي mutaṭarrifī	مُتَطَرِّفَاتٍ mutaṭarrifātin	الْمُتَطَرِّفَاتِ al-mutaṭarrifāti	مُتَطَرِّفَاتِ mutaṭarrifāti
Genitive	مُتَطَرِّفِينَ mutaṭarrifīna	الْمُتَطَرِّفِينَ al-mutaṭarrifīna	مُتَطَرِّفِي mutaṭarrifī	مُتَطَرِّفَاتٍ mutaṭarrifātin	الْمُتَطَرِّفَاتِ al-mutaṭarrifāti	مُتَطَرِّفَاتِ mutaṭarrifāti

References

• Wehr, Hans (1979) “طرف”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN