مدرك

See also: مدرک

Arabic

Root
د ر ك (d r k)
8 terms

Etymology 1

Derived from the active participle of the verb أَدْرَكَ (ʔadraka).

Pronunciation

• IPA^(key): /mud.rik/

Adjective

مُدْرِك • (mudrik) (feminine مُدْرِكَة (mudrika), masculine plural مُدْرِكُونَ (mudrikūna), feminine plural مُدْرِكَات (mudrikāt))

1. active participle of أَدْرَكَ (ʔadraka).
2. who reaches, who attains
3. who perceives, who comprehends
4. perceptive

Declension

Declension of adjective مُدْرِك (mudrik)

singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُدْرِك mudrik	الْمُدْرِك al-mudrik	مُدْرِكَة mudrika	الْمُدْرِكَة al-mudrika
nominative	مُدْرِكٌ mudrikun	الْمُدْرِكُ al-mudriku	مُدْرِكَةٌ mudrikatun	الْمُدْرِكَةُ al-mudrikatu
accusative	مُدْرِكًا mudrikan	الْمُدْرِكَ al-mudrika	مُدْرِكَةً mudrikatan	الْمُدْرِكَةَ al-mudrikata
genitive	مُدْرِكٍ mudrikin	الْمُدْرِكِ al-mudriki	مُدْرِكَةٍ mudrikatin	الْمُدْرِكَةِ al-mudrikati
dual	masculine		feminine
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُدْرِكَيْن mudrikayn	الْمُدْرِكَيْن al-mudrikayn	مُدْرِكَتَيْن mudrikatayn	الْمُدْرِكَتَيْن al-mudrikatayn
nominative	مُدْرِكَانِ mudrikāni	الْمُدْرِكَانِ al-mudrikāni	مُدْرِكَتَانِ mudrikatāni	الْمُدْرِكَتَانِ al-mudrikatāni
accusative	مُدْرِكَيْنِ mudrikayni	الْمُدْرِكَيْنِ al-mudrikayni	مُدْرِكَتَيْنِ mudrikatayni	الْمُدْرِكَتَيْنِ al-mudrikatayni
genitive	مُدْرِكَيْنِ mudrikayni	الْمُدْرِكَيْنِ al-mudrikayni	مُدْرِكَتَيْنِ mudrikatayni	الْمُدْرِكَتَيْنِ al-mudrikatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُدْرِكِين mudrikīn	الْمُدْرِكِين al-mudrikīn	مُدْرِكَات mudrikāt	الْمُدْرِكَات al-mudrikāt
nominative	مُدْرِكُونَ mudrikūna	الْمُدْرِكُونَ al-mudrikūna	مُدْرِكَاتٌ mudrikātun	الْمُدْرِكَاتُ al-mudrikātu
accusative	مُدْرِكِينَ mudrikīna	الْمُدْرِكِينَ al-mudrikīna	مُدْرِكَاتٍ mudrikātin	الْمُدْرِكَاتِ al-mudrikāti
genitive	مُدْرِكِينَ mudrikīna	الْمُدْرِكِينَ al-mudrikīna	مُدْرِكَاتٍ mudrikātin	الْمُدْرِكَاتِ al-mudrikāti

Descendants

• → Azerbaijani: müdrik
• → Ottoman Turkish: مدرك (müdrik)
  • → Turkish: müdrik
• → Persian: مدرک

Etymology 2

Derived from the passive participle of the verb أَدْرَكَ (ʔadraka).

Pronunciation

• IPA^(key): /mud.rak/

Adjective

مُدْرَك • (mudrak) (feminine مُدْرَكَة (mudraka), masculine plural مُدْرَكُونَ (mudrakūna), feminine plural مُدْرَكَات (mudrakāt))

1. passive participle of أَدْرَكَ (ʔadraka).
2. perceived

Declension

Declension of adjective مُدْرَك (mudrak)

singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُدْرَك mudrak	الْمُدْرَك al-mudrak	مُدْرَكَة mudraka	الْمُدْرَكَة al-mudraka
nominative	مُدْرَكٌ mudrakun	الْمُدْرَكُ al-mudraku	مُدْرَكَةٌ mudrakatun	الْمُدْرَكَةُ al-mudrakatu
accusative	مُدْرَكًا mudrakan	الْمُدْرَكَ al-mudraka	مُدْرَكَةً mudrakatan	الْمُدْرَكَةَ al-mudrakata
genitive	مُدْرَكٍ mudrakin	الْمُدْرَكِ al-mudraki	مُدْرَكَةٍ mudrakatin	الْمُدْرَكَةِ al-mudrakati
dual	masculine		feminine
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُدْرَكَيْن mudrakayn	الْمُدْرَكَيْن al-mudrakayn	مُدْرَكَتَيْن mudrakatayn	الْمُدْرَكَتَيْن al-mudrakatayn
nominative	مُدْرَكَانِ mudrakāni	الْمُدْرَكَانِ al-mudrakāni	مُدْرَكَتَانِ mudrakatāni	الْمُدْرَكَتَانِ al-mudrakatāni
accusative	مُدْرَكَيْنِ mudrakayni	الْمُدْرَكَيْنِ al-mudrakayni	مُدْرَكَتَيْنِ mudrakatayni	الْمُدْرَكَتَيْنِ al-mudrakatayni
genitive	مُدْرَكَيْنِ mudrakayni	الْمُدْرَكَيْنِ al-mudrakayni	مُدْرَكَتَيْنِ mudrakatayni	الْمُدْرَكَتَيْنِ al-mudrakatayni
plural	masculine		feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	?	?	مُدْرَكَات mudrakāt	الْمُدْرَكَات al-mudrakāt
nominative	?	?	مُدْرَكَاتٌ mudrakātun	الْمُدْرَكَاتُ al-mudrakātu
accusative	?	?	مُدْرَكَاتٍ mudrakātin	الْمُدْرَكَاتِ al-mudrakāti
genitive	?	?	مُدْرَكَاتٍ mudrakātin	الْمُدْرَكَاتِ al-mudrakāti