ܐܪܒܥܣܪ

Assyrian Neo-Aramaic

Assyrian Neo-Aramaic numbers ^(edit)

←  13	ܝܕ. 14	15  →
Cardinal: ܐܲܪܒܲܥܣܲܪ (arbaˁsar)     Ordinal: ܐܲܪܒܲܥܣܝܼܪܵܝܵܐ (arbaˁsīrāyā)

Etymology

Inherited from Aramaic אַרְבַּעְסַר (arəbaʿəsar), By surface analysis, ܐܲܪܒܥܵܐ (arbˁā, “four”) +‎ ܥܸܣܪܵܐ (ˁisrā, “ten”); compare Arabic أَرْبَعَةَ عَشَرَ (ʔarbaʕata ʕašara) and Hebrew אַרְבָּעָה עָשָׂר (arba'á 'asár).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [ʔar.baʕ.sar.]
• (Nineveh Plains) IPA^(key): [ʔar.bɑːsar.]
• (Urmia) IPA^(key): [ʔar.pˤas.sar.]

Numeral

ܐܲܪܒܲܥܣܲܪ • (arbaˁsar) m (feminine ܐܲܪܒܲܥܸܣܪܹܐ (arbaˁisrē))

1. fourteen (14)

Usage notes

As a numeral, stress falls on the last syllable rather than the penultimate when enumerating a noun after it.

Turoyo

Turoyo numbers ^(edit)

←  13	14	15  →
Cardinal: ܐܰܪܒܰܥܣܰܪ (arbacsar)     Ordinal: ܕܰܢ ܐܰܪܒܰܥܣܰܪ (dan arbacsar)

Pronunciation

• IPA^(key): /arbaʕsar/

Numeral

ܐܰܪܒܰܥܣܰܪ • (arbacsar) ?

1. fourteen