ܚܥܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Alternative forms

• ܚܲܢܵܐ (ḥannā)

Etymology

From Aramaic חַעְנָא (ḥaʿnā), from Proto-Semitic *ḥ-ḍ-n; related to Classical Syriac ܚܢܐ (ḥannā) by dissimilation, Arabic حِضْن (ḥiḍn) and Hebrew חֹצֶן (khótzen).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [xaʕ.nɑː]
• (Urmia) IPA^(key): [xaːnɑː]

Noun

ܚܲܥܢܵܐ • (ḥaˁnā) m sg (plural ܚܲܥܢܹ̈ܐ (ḥaˁnē))

1. (anatomy) lap, bosom

Inflection

Inflection of ܚܲܥܢܵܐ (ḥaˁnā)
number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܚܲܥܢܝܼ (ḥaˁnī)		ܚܲܥܢܲܢ (ḥaˁnan)
	construct	ܚܥܲܢ (ḥˁan)	2nd person	ܚܲܥܢܘܼܟ݂ (ḥaˁnūḵ)	ܚܲܥܢܵܟ݂ܝ (ḥaˁnāḵ)	ܚܲܥܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥaˁnāwḵōn)
	emphatic	ܚܲܥܢܵܐ (ḥaˁnā)	3rd person	ܚܲܥܢܹܗ (ḥaˁnēh)	ܚܲܥܢܵܗ̇ (ḥaˁnāh)	ܚܲܥܢܗܘܿܢ (ḥaˁnhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܚܲܥܢܝܼ̈ (ḥaˁnī)		ܚܲܥܢܲܢ̈ (ḥaˁnan)
	construct	ܚܲܥܢܲܝ̈ (ḥaˁnay)	2nd person	ܚܲܥܢܘܼ̈ܟ݂ (ḥaˁnūḵ)	ܚܲܥܢܵܟ݂ܝ̈ (ḥaˁnāḵ)	ܚܲܥܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥaˁnāwḵōn)
	emphatic	ܚܲܥܢܹ̈ܐ (ḥaˁnē)	3rd person	ܚܲܥܢܘܼ̈ܗܝ (ḥaˁnūh)	ܚܲܥܢ̈ܘܿܗ̇ (ḥaˁnōh)	ܚܲܥܢܗ̈ܘܿܢ (ḥaˁnhōn)

Derived terms

• ܚܲܥܢܘܼܬ݂ܵܐ (ḥaˁnūṯā)
• ܡ̣ܢ ܓܵܘ ܚܲܥܢܝܼ ܠܓܵܘ ܬܲܢܘܼܪܵܐ (min gāw ḥaˁnī lgāw tanūrā)