ܡܕܥܟܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܡܕܥܟܢ̈ܐ

Etymology

Root
ܕ ܥ ܟ (d ˁ k)
6 terms

Active noun of ܡܲܕܥܸܟ݂ (madˁiḵ, “to extinguish, put out”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [madʕəxɑːnɑː]

Noun

ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܵܐ • (madˁḵānā) m (plural ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܹ̈ܐ (madˁḵānē), feminine ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (madˁḵānīṯā))

1. one who puts out a fire or turns off a light
2. firefighter, fireman

Inflection

Inflection of ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢ (madˁḵān)		1st person	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܝܼ (madˁḵānī)		ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܲܢ (madˁḵānan)
	construct	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢ (madˁḵān)		2nd person	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܘܼܟ݂ (madˁḵānōḵ)	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܵܟ݂ܝ (madˁḵānāḵ)	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (madˁḵānawḵōn)
	emphatic	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܵܐ (madˁḵānā)		3rd person	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܹܗ (madˁḵānēh)	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܵܗ̇ (madˁḵānāh)	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܗܘܿܢ (madˁḵānhōn)
plural	absolute	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܝܼ̈ܢ (madˁḵānīn)		1st person	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܝܼ̈ (madˁḵānī)		ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܲܢ̈ (madˁḵānan)
	construct	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܲܝ̈ (madˁḵānay)		2nd person	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂ (madˁḵānōḵ)	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈ (madˁḵānāḵ)	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (madˁḵānawḵōn)
	emphatic	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܹ̈ܐ (madˁḵānē)		3rd person	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ (madˁḵānūh)	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇ (madˁḵānōh)	ܡܲܕܥܟ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (madˁḵānayhōn)