ܢܣܘܟܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܢ ܣ ܟ (n s k)
4 terms

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [nɑːsoːxɑː]

Noun

ܢܵܣܘܿܟ݂ܵܐ • (nāsōḵā) f sg (plural ܢܵܣܘܿܟ݂ܹ̈ܐ (nāsōḵē))

1. copyist, scribe

   Synonym: ܟܵܬܘܿܒ݂ܵܐ (kātōḇā)

Inflection

Inflection of ܢܵܣܘܿܟ݂ܵܐ (nāsōḵā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܢܵܣܘܿܟ݂ܝܼ (nāsōḵī)		ܢܵܣܘܿܟ݂ܲܢ (nāsōḵan)
	construct	ܢܵܣܘܿܟ݂ (nāsōḵ)	2nd person	ܢܵܣܘܿܟ݂ܘܼܟ݂ (nāsōḵūḵ)	ܢܵܣܘܿܟ݂ܵܟ݂ܝ (nāsōḵāḵ)	ܢܵܣܘܿܟ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (nāsōḵāwḵōn)
	emphatic	ܢܵܣܘܿܟ݂ܵܐ (nāsōḵā)	3rd person	ܢܵܣܘܿܟ݂ܹܗ (nāsōḵēh)	ܢܵܣܘܿܟ݂ܵܗ̇ (nāsōḵāh)	ܢܵܣܘܿܟ݂ܗܘܿܢ (nāsōḵhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܢܵܣܘܿܟ݂ܝܼ̈ (nāsōḵī)		ܢܵܣܘܿܟ݂ܲܢ̈ (nāsōḵan)
	construct	ܢܵܣܘܿܟ݂ܲܝ̈ (nāsōḵay)	2nd person	ܢܵܣܘܿܟ݂ܘܼ̈ܟ݂ (nāsōḵūḵ)	ܢܵܣܘܿܟ݂ܵܟ݂ܝ̈ (nāsōḵāḵ)	ܢܵܣܘܿܟ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (nāsōḵāwḵōn)
	emphatic	ܢܵܣܘܿܟ݂ܹ̈ܐ (nāsōḵē)	3rd person	ܢܵܣܘܿܟ݂ܘܼ̈ܗܝ (nāsōḵūh)	ܢܵܣܘܿܟ݂̈ܘܿܗ̇ (nāsōḵōh)	ܢܵܣܘܿܟ݂ܗ̈ܘܿܢ (nāsōḵhōn)

Derived terms

• ܢܵܣܘܿܟ݂ܬܵܐ (nāsōḵtā, “copier, photocopier”)