ܫܘܠܡ ܫܒܘܥܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Calque of English weekend.

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [ʃu.lɑmː‿ʃɑːwoːʕɑː]

Noun

ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܐ • (šūlām šāḇōˁā) m sg (plural ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܐ (šūlāmay šāḇōˁā))

1. weekend

Inflection

Inflection of ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܐ (šūlām šāḇōˁā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܝܼ (šūlām šāḇōˁī)		ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܲܢ (šūlām šāḇōˁan)
	construct	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥ (šūlām šāḇōˁ)	2nd person	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܘܼܟ݂ (šūlām šāḇōˁūḵ)	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܟ݂ܝ (šūlām šāḇōˁāḵ)	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܘܟ݂ܘܿܢ (šūlām šāḇōˁāwḵōn)
	emphatic	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܐ (šūlām šāḇōˁā)	3rd person	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܹܗ (šūlām šāḇōˁēh)	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܘܿܗ̇ (šūlām šāḇōˁōh)	ܫܘܼܠܵܡ ܫܵܒ݂ܘܿܥܗܘܿܢ (šūlām šāḇōˁhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܝܼ (šūlāmay šāḇōˁī)		ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܲܢ (šūlāmay šāḇōˁan)
	construct	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥ (šūlāmay šāḇōˁ)	2nd person	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܘܼܟ݂ (šūlāmay šāḇōˁūḵ)	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܟ݂ܝ (šūlāmay šāḇōˁāḵ)	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܘܟ݂ܘܿܢ (šūlāmay šāḇōˁāwḵōn)
	emphatic	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܵܐ (šūlāmay šāḇōˁā)	3rd person	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܹܗ (šūlāmay šāḇōˁēh)	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܘܿܗ̇ (šūlāmay šāḇōˁōh)	ܫܘܼܠܵܡܲܝ̈ ܫܵܒ݂ܘܿܥܗܘܿܢ (šūlāmay šāḇōˁhōn)