अकर्ण्य

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• অকৰ্ণ্য (Assamese script)
• ᬅᬓᬃᬡ᭄ᬬ (Balinese script)
• অকর্ণ্য (Bengali script)
• 𑰀𑰎𑰨𑰿𑰜𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀓𑀭𑁆𑀡𑁆𑀬 (Brahmi script)
• အကရ်္ဏျ (Burmese script)
• અકર્ણ્ય (Gujarati script)
• ਅਕਰ੍ਣ੍ਯ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌕𑌰𑍍𑌣𑍍𑌯 (Grantha script)
• ꦄꦏꦂꦟꦾ (Javanese script)
• 𑂃𑂍𑂩𑂹𑂝𑂹𑂨 (Kaithi script)
• ಅಕರ್ಣ್ಯ (Kannada script)
• អកណ៌្យ (Khmer script)
• ອກຣ຺ຓ຺ຍ (Lao script)
• അകര്ണ്യ (Malayalam script)
• ᠠᡬᠠᡵᢏᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘀𑘎𑘨𑘿𑘜𑘿𑘧 (Modi script)
• ᠠᢉᠠᠷᢏᠶ᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑦠𑦮𑧈𑧠𑦼𑧠𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐎𑐬𑑂𑐞𑑂𑐫 (Newa script)
• ଅକର୍ଣ୍ଯ (Odia script)
• ꢂꢒꢬ꣄ꢠ꣄ꢫ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆑𑆫𑇀𑆟𑇀𑆪 (Sharada script)
• 𑖀𑖎𑖨𑖿𑖜𑖿𑖧 (Siddham script)
• අකර්‍ණ්‍ය (Sinhalese script)
• 𑩐𑩜𑩼 𑪙𑩪 𑪙𑩻 (Soyombo script)
• 𑚀𑚊𑚤𑚶𑚘𑚶𑚣 (Takri script)
• அகர்ண்ய (Tamil script)
• అకర్ణ్య (Telugu script)
• อกรฺณฺย (Thai script)
• ཨ་ཀ་རྞྱ (Tibetan script)
• 𑒁𑒏𑒩𑓂𑒝𑓂𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨋𑨫𑩇𑨘𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

From अ- (a-) +‎ कर्ण (karṇa, “ear”) +‎ -य (-ya).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ.kɐɾ.ɳjɐ/, [ɐ.kɐɾ.j̃jɐ]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐˈkɐɾ.ɳjɐ/

Adjective

अकर्ण्य • (akarṇya) stem

1. not fit for hearing; unhearable

   Synonym: अश्राव्य (aśrāvya)

Declension

Masculine a-stem declension of अकर्ण्य (akarṇya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	अकर्ण्यः akarṇyaḥ	अकर्ण्यौ / अकर्ण्या¹ akarṇyau / akarṇyā¹	अकर्ण्याः / अकर्ण्यासः¹ akarṇyāḥ / akarṇyāsaḥ¹
Vocative	अकर्ण्य akarṇya	अकर्ण्यौ / अकर्ण्या¹ akarṇyau / akarṇyā¹	अकर्ण्याः / अकर्ण्यासः¹ akarṇyāḥ / akarṇyāsaḥ¹
Accusative	अकर्ण्यम् akarṇyam	अकर्ण्यौ / अकर्ण्या¹ akarṇyau / akarṇyā¹	अकर्ण्यान् akarṇyān
Instrumental	अकर्ण्येन akarṇyena	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्यैः / अकर्ण्येभिः¹ akarṇyaiḥ / akarṇyebhiḥ¹
Dative	अकर्ण्याय akarṇyāya	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्येभ्यः akarṇyebhyaḥ
Ablative	अकर्ण्यात् akarṇyāt	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्येभ्यः akarṇyebhyaḥ
Genitive	अकर्ण्यस्य akarṇyasya	अकर्ण्ययोः akarṇyayoḥ	अकर्ण्यानाम् akarṇyānām
Locative	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्ययोः akarṇyayoḥ	अकर्ण्येषु akarṇyeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of अकर्ण्या (akarṇyā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	अकर्ण्या akarṇyā	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्याः akarṇyāḥ
Vocative	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्याः akarṇyāḥ
Accusative	अकर्ण्याम् akarṇyām	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्याः akarṇyāḥ
Instrumental	अकर्ण्यया / अकर्ण्या¹ akarṇyayā / akarṇyā¹	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्याभिः akarṇyābhiḥ
Dative	अकर्ण्यायै akarṇyāyai	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्याभ्यः akarṇyābhyaḥ
Ablative	अकर्ण्यायाः / अकर्ण्यायै² akarṇyāyāḥ / akarṇyāyai²	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्याभ्यः akarṇyābhyaḥ
Genitive	अकर्ण्यायाः / अकर्ण्यायै² akarṇyāyāḥ / akarṇyāyai²	अकर्ण्ययोः akarṇyayoḥ	अकर्ण्यानाम् akarṇyānām
Locative	अकर्ण्यायाम् akarṇyāyām	अकर्ण्ययोः akarṇyayoḥ	अकर्ण्यासु akarṇyāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of अकर्ण्य (akarṇya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	अकर्ण्यम् akarṇyam	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्यानि / अकर्ण्या¹ akarṇyāni / akarṇyā¹
Vocative	अकर्ण्य akarṇya	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्यानि / अकर्ण्या¹ akarṇyāni / akarṇyā¹
Accusative	अकर्ण्यम् akarṇyam	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्यानि / अकर्ण्या¹ akarṇyāni / akarṇyā¹
Instrumental	अकर्ण्येन akarṇyena	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्यैः / अकर्ण्येभिः¹ akarṇyaiḥ / akarṇyebhiḥ¹
Dative	अकर्ण्याय akarṇyāya	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्येभ्यः akarṇyebhyaḥ
Ablative	अकर्ण्यात् akarṇyāt	अकर्ण्याभ्याम् akarṇyābhyām	अकर्ण्येभ्यः akarṇyebhyaḥ
Genitive	अकर्ण्यस्य akarṇyasya	अकर्ण्ययोः akarṇyayoḥ	अकर्ण्यानाम् akarṇyānām
Locative	अकर्ण्ये akarṇye	अकर्ण्ययोः akarṇyayoḥ	अकर्ण्येषु akarṇyeṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• Kasmiri Apabhramsa: 𑆃𑆓𑆤𑇀𑆤 (aganna)

References

• Monier Williams (1899) “अकर्ण्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1, column 3.
• Apte, Vaman Shivram (1890) “अकर्ण्य”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 3