एकोद्दिष्ट
Sanskrit
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- একোদ্দিষ্ট (Assamese script)
- ᬏᬓᭀᬤ᭄ᬤᬶᬱ᭄ᬝ (Balinese script)
- একোদ্দিষ্ট (Bengali script)
- 𑰊𑰎𑰺𑰟𑰿𑰟𑰰𑰬𑰿𑰘 (Bhaiksuki script)
- 𑀏𑀓𑁄𑀤𑁆𑀤𑀺𑀱𑁆𑀝 (Brahmi script)
- ဧကောဒ္ဒိၑ္ဋ (Burmese script)
- એકોદ્દિષ્ટ (Gujarati script)
- ਏਕੋਦ੍ਦਿਸ਼੍ਟ (Gurmukhi script)
- 𑌏𑌕𑍋𑌦𑍍𑌦𑌿𑌷𑍍𑌟 (Grantha script)
- ꦌꦏꦺꦴꦢ꧀ꦢꦶꦰ꧀ꦛ (Javanese script)
- 𑂉𑂍𑂷𑂠𑂹𑂠𑂱𑂭𑂹𑂗 (Kaithi script)
- ಏಕೋದ್ದಿಷ್ಟ (Kannada script)
- ឯកោទ្ទិឞ្ដ (Khmer script)
- ເອໂກທ຺ທິຩ຺ຏ (Lao script)
- ഏകോദ്ദിഷ്ട (Malayalam script)
- ᡝᡬᠣᡩᡩᡳᢢᢞᠠ (Manchu script)
- 𑘊𑘎𑘻𑘟𑘿𑘟𑘱𑘬𑘿𑘘 (Modi script)
- ᠧᢉᠣᠸᠠᢑᢑᠢᢔᢌᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦪𑦮𑧜𑦿𑧠𑦿𑧒𑧌𑧠𑦸 (Nandinagari script)
- 𑐊𑐎𑑀𑐡𑑂𑐡𑐶𑐲𑑂𑐚 (Newa script)
- ଏକୋଦ୍ଦିଷ୍ଟ (Odia script)
- ꢍꢒꣂꢣ꣄ꢣꢶꢰ꣄ꢜ (Saurashtra script)
- 𑆍𑆑𑆾𑆢𑇀𑆢𑆴𑆰𑇀𑆛 (Sharada script)
- 𑖊𑖎𑖺𑖟𑖿𑖟𑖰𑖬𑖿𑖘 (Siddham script)
- එකොද්දිෂ්ට (Sinhalese script)
- 𑩐𑩔𑩜𑩕𑩭 𑪙𑩭𑩑𑪀 𑪙𑩦 (Soyombo script)
- 𑚆𑚊𑚴𑚛𑚶𑚛𑚮𑚶𑚔 (Takri script)
- ஏகோத்³தி³ஷ்ட (Tamil script)
- ఏకోద్దిష్ట (Telugu script)
- เอโกทฺทิษฺฏ (Thai script)
- ཨེ་ཀོ་དྡི་ཥྚ (Tibetan script)
- 𑒋𑒏𑒼𑒠𑓂𑒠𑒱𑒭𑓂𑒙 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨄𑨋𑨆𑨛𑩇𑨛𑨁𑨯𑩇𑨔 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]Compound of एक (eka, “one”) + उद्दिष्ट (uddiṣṭa), the latter being past participle of उद्दिश् (uddiś, “to direct towards, to point out”).
Pronunciation
[edit]- (Vedic) IPA(key): /ɐi̯.kɐu̯d.diʂ.ʈɐ/, [ɐi̯.kɐu̯d̚.diʂ.ʈɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /eː.koːd̪.d̪iʂ.ʈɐ/, [eː.koːd̪̚.d̪iʂ.ʈɐ]
Noun
[edit]एकोद्दिष्ट • (ekoddiṣṭa) stem, n
- a funerary ceremony performed for one person rather than for all ancestors collectively
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | एकोद्दिष्टम् (ekoddiṣṭam) | एकोद्दिष्टे (ekoddiṣṭe) | एकोद्दिष्टानि (ekoddiṣṭāni) एकोद्दिष्टा¹ (ekoddiṣṭā¹) |
| accusative | एकोद्दिष्टम् (ekoddiṣṭam) | एकोद्दिष्टे (ekoddiṣṭe) | एकोद्दिष्टानि (ekoddiṣṭāni) एकोद्दिष्टा¹ (ekoddiṣṭā¹) |
| instrumental | एकोद्दिष्टेन (ekoddiṣṭena) | एकोद्दिष्टाभ्याम् (ekoddiṣṭābhyām) | एकोद्दिष्टैः (ekoddiṣṭaiḥ) एकोद्दिष्टेभिः¹ (ekoddiṣṭebhiḥ¹) |
| dative | एकोद्दिष्टाय (ekoddiṣṭāya) | एकोद्दिष्टाभ्याम् (ekoddiṣṭābhyām) | एकोद्दिष्टेभ्यः (ekoddiṣṭebhyaḥ) |
| ablative | एकोद्दिष्टात् (ekoddiṣṭāt) | एकोद्दिष्टाभ्याम् (ekoddiṣṭābhyām) | एकोद्दिष्टेभ्यः (ekoddiṣṭebhyaḥ) |
| genitive | एकोद्दिष्टस्य (ekoddiṣṭasya) | एकोद्दिष्टयोः (ekoddiṣṭayoḥ) | एकोद्दिष्टानाम् (ekoddiṣṭānām) |
| locative | एकोद्दिष्टे (ekoddiṣṭe) | एकोद्दिष्टयोः (ekoddiṣṭayoḥ) | एकोद्दिष्टेषु (ekoddiṣṭeṣu) |
| vocative | एकोद्दिष्ट (ekoddiṣṭa) | एकोद्दिष्टे (ekoddiṣṭe) | एकोद्दिष्टानि (ekoddiṣṭāni) एकोद्दिष्टा¹ (ekoddiṣṭā¹) |
- ¹Vedic
References
[edit]- Monier Williams (1899), “एकोद्दिष्ट”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 230, column 3.
- Hellwig, Oliver (2010–2026), “ekoddiṣṭa”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.