कश्यप
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- কশ্যপ (Assamese script)
- ᬓᬰ᭄ᬬᬧ (Balinese script)
- কশ্যপ (Bengali script)
- 𑰎𑰫𑰿𑰧𑰢 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀰𑁆𑀬𑀧 (Brahmi script)
- ကၐျပ (Burmese script)
- કશ્યપ (Gujarati script)
- ਕਸ਼੍ਯਪ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑌶𑍍𑌯𑌪 (Grantha script)
- ꦏꦯꦾꦥ (Javanese script)
- 𑂍𑂬𑂹𑂨𑂣 (Kaithi script)
- ಕಶ್ಯಪ (Kannada script)
- កឝ្យប (Khmer script)
- ກຨ຺ຍປ (Lao script)
- കശ്യപ (Malayalam script)
- ᡬᠠᡧᠶᠠᢒᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘫𑘿𑘧𑘢 (Modi script)
- ᢉᠠᠱᠶ᠋ᠠᢒᠠ (Mongolian script)
- 𑦮𑧋𑧠𑧇𑧂 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐱𑑂𑐫𑐥 (Newa script)
- କଶ୍ଯପ (Odia script)
- ꢒꢯ꣄ꢫꢦ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆯𑇀𑆪𑆥 (Sharada script)
- 𑖎𑖫𑖿𑖧𑖢 (Siddham script)
- කශ්යප (Sinhalese script)
- 𑩜𑩿 𑪙𑩻𑩰 (Soyombo script)
- 𑚊𑚧𑚶𑚣𑚞 (Takri script)
- கஶ்யப (Tamil script)
- కశ్యప (Telugu script)
- กศฺยป (Thai script)
- ཀ་ཤྱ་པ (Tibetan script)
- 𑒏𑒬𑓂𑒨𑒣 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨮𑩇𑨪𑨞 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Indo-Iranian *kaćyápas (“turtle, tortoise”). Cognate with Avestan 𐬐𐬀𐬯𐬌𐬌𐬀𐬞𐬀 (kasiiapa), Sogdian [script needed] (kyšph), Khotanese [script needed] (khuysaa), Persian کشف (kašaf, “turtle, tortoise”). Related to कच्छप (kacchapa), a later formation.
Noun
[edit]कश्यप • (kaśyápa) stem, m
- a tortoise
- Synonym: कूर्म (kūrma)
- c. 1200 BCE – 800 BCE, Śukla-Yajurveda (Vājasenayi Saṃhitā) 24.37:
- अ॒न्य॒वा॒पो॒ऽर्धमा॒साना॒मृश्यो॑ म॒यूरः॑ सुप॒र्णस्ते ग॑न्ध॒र्वाणा॑म॒पामु॒द्रो मा॒सां क॒श्यपो॑ रो॒हित्कु॑ण्डृ॒णाची॑ गो॒लत्ति॑का॒ ते॑ऽप्स॒रसां॑ मृ॒त्यवे॑ऽसि॒तः ॥
- anyavāpoʼrdhámāsā́nāmṛ́śyo mayū́raḥ suparṇásté gandharvā́ṇāmapā́mudró māsā́ṃ kaśyápo rohítkuṇḍṛṇā́cī goláttikā tèʼpsarásāṃ mṛtyáveʼsitáḥ.
- The cuckoo belongs to the Half Months; antelope, peacock, eagle, these are the Gandharvas’; the otter belongs to the Months; the tortoise, doe-antelope, iguana, Golathikâ belong to the Apsaras; the black snake belongs to Death.
- अ॒न्य॒वा॒पो॒ऽर्धमा॒साना॒मृश्यो॑ म॒यूरः॑ सुप॒र्णस्ते ग॑न्ध॒र्वाणा॑म॒पामु॒द्रो मा॒सां क॒श्यपो॑ रो॒हित्कु॑ण्डृ॒णाची॑ गो॒लत्ति॑का॒ ते॑ऽप्स॒रसां॑ मृ॒त्यवे॑ऽसि॒तः ॥
Declension
[edit]Masculine a-stem declension of कश्यप (kaśyápa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कश्यपः kaśyápaḥ |
कश्यपौ / कश्यपा¹ kaśyápau / kaśyápā¹ |
कश्यपाः / कश्यपासः¹ kaśyápāḥ / kaśyápāsaḥ¹ |
Vocative | कश्यप káśyapa |
कश्यपौ / कश्यपा¹ káśyapau / káśyapā¹ |
कश्यपाः / कश्यपासः¹ káśyapāḥ / káśyapāsaḥ¹ |
Accusative | कश्यपम् kaśyápam |
कश्यपौ / कश्यपा¹ kaśyápau / kaśyápā¹ |
कश्यपान् kaśyápān |
Instrumental | कश्यपेन kaśyápena |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपैः / कश्यपेभिः¹ kaśyápaiḥ / kaśyápebhiḥ¹ |
Dative | कश्यपाय kaśyápāya |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपेभ्यः kaśyápebhyaḥ |
Ablative | कश्यपात् kaśyápāt |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपेभ्यः kaśyápebhyaḥ |
Genitive | कश्यपस्य kaśyápasya |
कश्यपयोः kaśyápayoḥ |
कश्यपानाम् kaśyápānām |
Locative | कश्यपे kaśyápe |
कश्यपयोः kaśyápayoḥ |
कश्यपेषु kaśyápeṣu |
Notes |
|
Descendants
[edit]- ⇒ Classical Sanskrit: कच्छप (kacchapa)
- Dardic:
- Kashmiri: کۆچُو (kocuv)
- Pali: kacchapa
- Prakrit: 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀯 (kacchava), 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀯𑀻 (kacchavī)
- Central:
- Eastern:
- Northern:
- Khasa Prakrit:
- Nepali: कछुवा (kachuwā)
- Khasa Prakrit:
- Northwestern:
- Paisaci Prakrit:
- Takka Apabhramsa:
- Punjabi: kacchū (“turtle”), kacchūkummā (“tortoise”)
- Gurmukhi script: ਕੱਛੂ, ਕੱਛੂਕੁੰਮਾ
- Shahmukhi script: کَچّھُو, کَچّھُوکُمَّہ
- Punjabi: kacchū (“turtle”), kacchūkummā (“tortoise”)
- Takka Apabhramsa:
- Paisaci Prakrit:
- Southern:
- Prakrit: 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀪 (kacchabha), 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀳 (kacchaha)
- Dardic:
- → Thai: กัศยป (gàt-yóp)
Proper noun
[edit]कश्यप • (káśyapa) stem, m
- (Hinduism) Kashyapa, who is considered to be the author of some of the hymns of the Rigveda; one of the seven Saptarshis; the father of the Adityas.
- c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.114.2:
- ऋषे॑ मन्त्र॒कृतां॒ स्तोमै॒: कश्य॑पउद्व॒र्धय॒न्गिर॑:।
सोमं॑ नमस्य॒ राजा॑नं॒ यो ज॒ज्ञे वी॒रुधां॒ पति॒रिन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव॥- ṛ́ṣe mantrakṛ́tāṃ stómai: káśyapaudvardháyangíra:.
sómaṃ namasya rā́jānaṃ yó jajñé vīrúdhāṃ pátiríndrāyendo pári srava. - Ṛṣi Kaśyapa, raising your voice with the praises of the hymn-makers, adore the royal Soma who is born the lord of the growing; flow, Indu, for Indra.
- ṛ́ṣe mantrakṛ́tāṃ stómai: káśyapaudvardháyangíra:.
- ऋषे॑ मन्त्र॒कृतां॒ स्तोमै॒: कश्य॑पउद्व॒र्धय॒न्गिर॑:।
Declension
[edit]Masculine a-stem declension of कश्यप (káśyapa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कश्यपः káśyapaḥ |
कश्यपौ / कश्यपा¹ káśyapau / káśyapā¹ |
कश्यपाः / कश्यपासः¹ káśyapāḥ / káśyapāsaḥ¹ |
Vocative | कश्यप káśyapa |
कश्यपौ / कश्यपा¹ káśyapau / káśyapā¹ |
कश्यपाः / कश्यपासः¹ káśyapāḥ / káśyapāsaḥ¹ |
Accusative | कश्यपम् káśyapam |
कश्यपौ / कश्यपा¹ káśyapau / káśyapā¹ |
कश्यपान् káśyapān |
Instrumental | कश्यपेन káśyapena |
कश्यपाभ्याम् káśyapābhyām |
कश्यपैः / कश्यपेभिः¹ káśyapaiḥ / káśyapebhiḥ¹ |
Dative | कश्यपाय káśyapāya |
कश्यपाभ्याम् káśyapābhyām |
कश्यपेभ्यः káśyapebhyaḥ |
Ablative | कश्यपात् káśyapāt |
कश्यपाभ्याम् káśyapābhyām |
कश्यपेभ्यः káśyapebhyaḥ |
Genitive | कश्यपस्य káśyapasya |
कश्यपयोः káśyapayoḥ |
कश्यपानाम् káśyapānām |
Locative | कश्यपे káśyape |
कश्यपयोः káśyapayoḥ |
कश्यपेषु káśyapeṣu |
Notes |
|
Etymology 2
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Adjective
[edit]कश्यप • (kaśyápa) stem
- having black teeth
Declension
[edit]Masculine a-stem declension of कश्यप (kaśyápa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कश्यपः kaśyápaḥ |
कश्यपौ / कश्यपा¹ kaśyápau / kaśyápā¹ |
कश्यपाः / कश्यपासः¹ kaśyápāḥ / kaśyápāsaḥ¹ |
Vocative | कश्यप káśyapa |
कश्यपौ / कश्यपा¹ káśyapau / káśyapā¹ |
कश्यपाः / कश्यपासः¹ káśyapāḥ / káśyapāsaḥ¹ |
Accusative | कश्यपम् kaśyápam |
कश्यपौ / कश्यपा¹ kaśyápau / kaśyápā¹ |
कश्यपान् kaśyápān |
Instrumental | कश्यपेन kaśyápena |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपैः / कश्यपेभिः¹ kaśyápaiḥ / kaśyápebhiḥ¹ |
Dative | कश्यपाय kaśyápāya |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपेभ्यः kaśyápebhyaḥ |
Ablative | कश्यपात् kaśyápāt |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपेभ्यः kaśyápebhyaḥ |
Genitive | कश्यपस्य kaśyápasya |
कश्यपयोः kaśyápayoḥ |
कश्यपानाम् kaśyápānām |
Locative | कश्यपे kaśyápe |
कश्यपयोः kaśyápayoḥ |
कश्यपेषु kaśyápeṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of कश्यपा (kaśyápā) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कश्यपा kaśyápā |
कश्यपे kaśyápe |
कश्यपाः kaśyápāḥ |
Vocative | कश्यपे káśyape |
कश्यपे káśyape |
कश्यपाः káśyapāḥ |
Accusative | कश्यपाम् kaśyápām |
कश्यपे kaśyápe |
कश्यपाः kaśyápāḥ |
Instrumental | कश्यपया / कश्यपा¹ kaśyápayā / kaśyápā¹ |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपाभिः kaśyápābhiḥ |
Dative | कश्यपायै kaśyápāyai |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपाभ्यः kaśyápābhyaḥ |
Ablative | कश्यपायाः / कश्यपायै² kaśyápāyāḥ / kaśyápāyai² |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपाभ्यः kaśyápābhyaḥ |
Genitive | कश्यपायाः / कश्यपायै² kaśyápāyāḥ / kaśyápāyai² |
कश्यपयोः kaśyápayoḥ |
कश्यपानाम् kaśyápānām |
Locative | कश्यपायाम् kaśyápāyām |
कश्यपयोः kaśyápayoḥ |
कश्यपासु kaśyápāsu |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of कश्यप (kaśyápa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कश्यपम् kaśyápam |
कश्यपे kaśyápe |
कश्यपानि / कश्यपा¹ kaśyápāni / kaśyápā¹ |
Vocative | कश्यप káśyapa |
कश्यपे káśyape |
कश्यपानि / कश्यपा¹ káśyapāni / káśyapā¹ |
Accusative | कश्यपम् kaśyápam |
कश्यपे kaśyápe |
कश्यपानि / कश्यपा¹ kaśyápāni / kaśyápā¹ |
Instrumental | कश्यपेन kaśyápena |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपैः / कश्यपेभिः¹ kaśyápaiḥ / kaśyápebhiḥ¹ |
Dative | कश्यपाय kaśyápāya |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपेभ्यः kaśyápebhyaḥ |
Ablative | कश्यपात् kaśyápāt |
कश्यपाभ्याम् kaśyápābhyām |
कश्यपेभ्यः kaśyápebhyaḥ |
Genitive | कश्यपस्य kaśyápasya |
कश्यपयोः kaśyápayoḥ |
कश्यपानाम् kaśyápānām |
Locative | कश्यपे kaśyápe |
कश्यपयोः kaśyápayoḥ |
कश्यपेषु kaśyápeṣu |
Notes |
|
Categories:
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit nouns
- Sanskrit nouns in Devanagari script
- Sanskrit masculine nouns
- Sanskrit terms with quotations
- Sanskrit a-stem nouns
- Sanskrit proper nouns
- Sanskrit proper nouns in Devanagari script
- sa:Hinduism
- Sanskrit adjectives
- Sanskrit adjectives in Devanagari script
- sa:Reptiles