कार्त्तिकेय

Hindi

Alternative forms

• कार्तिकेय (kārtikey)

Etymology

From Sanskrit कार्त्तिकेय (kārttikeya).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /kɑːɾt̪.t̪ɪ.keːj/, [käːɾt̪̚.t̪ɪ.keːj]

Proper noun

कार्त्तिकेय • (kārttikey) m

1. (Hinduism) Kartikeya; war god, the son of Lord Shiva and goddess Parvati.
2. a male given name, Kartikey, from Sanskrit

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “कार्त्तिकेय”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 193

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• কাৰ্ত্তিকেয় (Assamese script)
• ᬓᬵᬃᬢ᭄ᬢᬶᬓᬾᬬ (Balinese script)
• কার্ত্তিকেয় (Bengali script)
• 𑰎𑰯𑰨𑰿𑰝𑰿𑰝𑰰𑰎𑰸𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀓𑀸𑀭𑁆𑀢𑁆𑀢𑀺𑀓𑁂𑀬 (Brahmi script)
• ကာရ်္တ္တိကေယ (Burmese script)
• કાર્ત્તિકેય (Gujarati script)
• ਕਾਰ੍ਤ੍ਤਿਕੇਯ (Gurmukhi script)
• 𑌕𑌾𑌰𑍍𑌤𑍍𑌤𑌿𑌕𑍇𑌯 (Grantha script)
• ꦏꦴꦂꦠ꧀ꦠꦶꦏꦺꦪ (Javanese script)
• 𑂍𑂰𑂩𑂹𑂞𑂹𑂞𑂱𑂍𑂵𑂨 (Kaithi script)
• ಕಾರ್ತ್ತಿಕೇಯ (Kannada script)
• កាត៌្តិកេយ (Khmer script)
• ກາຣ຺ຕ຺ຕິເກຍ (Lao script)
• കാര്ത്തികേയ (Malayalam script)
• ᡬᠠ᠎᠊ᠠᡵᢠᢠᡳᡬᡝᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘎𑘰𑘨𑘿𑘝𑘿𑘝𑘱𑘎𑘹𑘧 (Modi script)
• ᢉᠠᢗᠷᢐᢐᠢᢉᠧᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦮𑧑𑧈𑧠𑦽𑧠𑦽𑧒𑦮𑧚𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐎𑐵𑐬𑑂𑐟𑑂𑐟𑐶𑐎𑐾𑐫 (Newa script)
• କାର୍ତ୍ତିକେଯ (Odia script)
• ꢒꢵꢬ꣄ꢡ꣄ꢡꢶꢒꢾꢫ (Saurashtra script)
• 𑆑𑆳𑆫𑇀𑆠𑇀𑆠𑆴𑆑𑆼𑆪 (Sharada script)
• 𑖎𑖯𑖨𑖿𑖝𑖿𑖝𑖰𑖎𑖸𑖧 (Siddham script)
• කාර්‍ත‍්තිකෙය (Sinhalese script)
• 𑩜𑩛𑩼 𑪙𑩫 𑪙𑩫𑩑𑩜𑩔𑩻 (Soyombo script)
• 𑚊𑚭𑚤𑚶𑚙𑚶𑚙𑚮𑚊𑚲𑚣 (Takri script)
• கார்த்திகேய (Tamil script)
• కార్త్తికేయ (Telugu script)
• การฺตฺติเกย (Thai script)
• ཀཱ་རྟྟི་ཀེ་ཡ (Tibetan script)
• 𑒏𑒰𑒩𑓂𑒞𑓂𑒞𑒱𑒏𑒹𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨋𑨊𑨫𑩇𑨙𑩇𑨙𑨁𑨋𑨄𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

Vṛddhi derivative of कृत्तिका (kṛttikā, “cutters”) with a -य (-ya) extension

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /kɑːɾt.ti.kɐj.jɐ/, [kɑːɾt̚.ti.kɐj.jɐ]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /kɑːɾt̪.t̪i.keː.jɐ/, [kɑːɾt̪̚.t̪i.keː.jɐ]

Proper noun

कार्त्तिकेय • (kārttikeya) stem, m

1. (Hinduism) commander of the army of the devas, elder son of Shiva and Parvati

Declension

Masculine a-stem declension of कार्त्तिकेय

	singular	dual	plural
nominative	कार्त्तिकेयः (kārttikeyaḥ)	कार्त्तिकेयौ (kārttikeyau) कार्त्तिकेया¹ (kārttikeyā¹)	कार्त्तिकेयाः (kārttikeyāḥ) कार्त्तिकेयासः¹ (kārttikeyāsaḥ¹)
accusative	कार्त्तिकेयम् (kārttikeyam)	कार्त्तिकेयौ (kārttikeyau) कार्त्तिकेया¹ (kārttikeyā¹)	कार्त्तिकेयान् (kārttikeyān)
instrumental	कार्त्तिकेयेन (kārttikeyena)	कार्त्तिकेयाभ्याम् (kārttikeyābhyām)	कार्त्तिकेयैः (kārttikeyaiḥ) कार्त्तिकेयेभिः¹ (kārttikeyebhiḥ¹)
dative	कार्त्तिकेयाय (kārttikeyāya)	कार्त्तिकेयाभ्याम् (kārttikeyābhyām)	कार्त्तिकेयेभ्यः (kārttikeyebhyaḥ)
ablative	कार्त्तिकेयात् (kārttikeyāt)	कार्त्तिकेयाभ्याम् (kārttikeyābhyām)	कार्त्तिकेयेभ्यः (kārttikeyebhyaḥ)
genitive	कार्त्तिकेयस्य (kārttikeyasya)	कार्त्तिकेययोः (kārttikeyayoḥ) कार्त्तिकेयोः¹ (kārttikeyoḥ¹)	कार्त्तिकेयानाम् (kārttikeyānām)
locative	कार्त्तिकेये (kārttikeye)	कार्त्तिकेययोः (kārttikeyayoḥ) कार्त्तिकेयोः¹ (kārttikeyoḥ¹)	कार्त्तिकेयेषु (kārttikeyeṣu)
vocative	कार्त्तिकेय (kārttikeya)	कार्त्तिकेयौ (kārttikeyau) कार्त्तिकेया¹ (kārttikeyā¹)	कार्त्तिकेयाः (kārttikeyāḥ) कार्त्तिकेयासः¹ (kārttikeyāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Descendants

• → English: Kartikeya
• → Telugu: కార్తికేయుడు (kārtikēyuḍu)