टूटना
Hindi
Hindi verb set |
---|
टूटना (ṭūṭnā) |
तोड़ना (toṛnā) |
तुड़ाना (tuṛānā) |
तुड़वाना (tuṛvānā) |
Alternative forms
- टुटना (ṭuṭnā) — now uncommon
Etymology
From Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "psu" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "psu" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., from Sanskrit त्रुट्यति (trúṭyati). Cognate to Punjabi ਟੁੱਟਣਾ (ṭuṭṭaṇā), Gujarati તૂટવું (tūṭvũ), Marathi तुटणे (tuṭṇe), Bengali টুটা (ṭuṭa), Odia ତୁଟିବା (tuṭibā).
Pronunciation
Verb
टूटना • (ṭūṭnā) (intransitive, Urdu spelling ٹوٹنا)
- to break, crack, snap, fracture, be broken
- (deprecated template usage) प्याला अपने आप ही टूटा। ― pyālā apne āp hī ṭūṭā. ― The cup broke on its own.
- to be ended, ceased; to be severed (a relation)
- to be disturbed, interrupted
- (deprecated template usage) तुम्हारी वजह से मेरी नींद टूट गई।
- tumhārī vajah se merī nīnd ṭūṭ gaī.
- You disturbed my sleep.
- (deprecated template usage)
- to be changed (money)
Conjugation
Lua error in Module:hi-common at line 193: Internal error: Lemma or stem टूट should end in ना
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “trúṭyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press