दाडिम

Old Gujarati

Etymology

Borrowed from Sanskrit दाडिम (dāḍima).

Noun

दाडिम • (dāḍima)

1. pomegranate

Descendants

• Gujarati: દાડમ (dāḍam)
• Marwari: दाड़म (dāṛam)

---

Sanskrit

Alternative forms

• दालिम (dālima), दाडिम्ब (dāḍimba), डालिम (ḍālima)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /dɑː.ɖi.mɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈd̪ɑː.ɖi.mɐ/

Etymology

Likely cognate to Middle Chinese 塗林 (MC du|drae lim, “pomegranate”), a term considered not to be a Sanskrit loan by the Sino-Iranica.

Noun

दाडिम • (dāḍima) stem, m

1. pomegranate

Descendants

• → Classical Malay: دليما (dĕlima)
  • Brunei Malay: dalima
  • Malay: delima
    • Indonesian: delima
• → Hindi: दाड़िम (dāṛim)
• Early Assamese: দাড়িম্ব (daṛimbo), দাড়িম (daṛimo)
  • Assamese: ডালিম (dalim)
• → Old Gujarati: दाडिम (dāḍima)
  • Middle Gujarati: दाडम
    • Gujarati: દાડમ (dāḍam)
  • Marwari: दाड़म (dāṛam)
• → Old Javanese: [script needed] (dālima), [script needed] (dalima)
  • Javanese: ꦢꦼꦭꦶꦩ (delima)
• Old Marathi: दाडिंब (dāḍiṃba)
  • Marathi: डाळिंब (ḍāḷimba)
• Pali: dālima
  • → Burmese: တလည်း (ta.lany:)
  • Khmer: ឌាឌិម (diədɨm)