मोचिक

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• মোচিক (Assamese script)
• ᬫᭀᬘᬶᬓ (Balinese script)
• মোচিক (Bengali script)
• 𑰦𑰺𑰓𑰰𑰎 (Bhaiksuki script)
• 𑀫𑁄𑀘𑀺𑀓 (Brahmi script)
• မောစိက (Burmese script)
• મોચિક (Gujarati script)
• ਮੋਚਿਕ (Gurmukhi script)
• 𑌮𑍋𑌚𑌿𑌕 (Grantha script)
• ꦩꦺꦴꦕꦶꦏ (Javanese script)
• 𑂧𑂷𑂒𑂱𑂍 (Kaithi script)
• ಮೋಚಿಕ (Kannada script)
• មោចិក (Khmer script)
• ໂມຈິກ (Lao script)
• മോചിക (Malayalam script)
• ᠮᠣᢜᡳᡬᠠ (Manchu script)
• 𑘦𑘻𑘓𑘱𑘎 (Modi script)
• ᠮᠣᠸᠠᢋᠢᢉᠠ (Mongolian script)
• 𑧆𑧜𑦳𑧒𑦮 (Nandinagari script)
• 𑐩𑑀𑐔𑐶𑐎 (Newa script)
• ମୋଚିକ (Odia script)
• ꢪꣂꢗꢶꢒ (Saurashtra script)
• 𑆩𑆾𑆖𑆴𑆑 (Sharada script)
• 𑖦𑖺𑖓𑖰𑖎 (Siddham script)
• මොචික (Sinhalese script)
• 𑩴𑩕𑩡𑩑𑩜 (Soyombo script)
• 𑚢𑚴𑚏𑚮𑚊 (Takri script)
• மோசிக (Tamil script)
• మోచిక (Telugu script)
• โมจิก (Thai script)
• མོ་ཙི་ཀ (Tibetan script)
• 𑒧𑒼𑒔𑒱𑒏 (Tirhuta script)
• 𑨢𑨆𑨣𑨁𑨋 (Zanabazar Square script)

Etymology

Borrowed from Iranian, from Proto-Indo-Iranian *hmáwčakah. See मोचक (mocaka) for more.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /mɐw.t͡ɕi.kɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /moː.t͡ɕi.kɐ/

Noun

मोचिक • (mocika) stem, m

1. a tanner or shoemaker

Declension

Masculine a-stem declension of मोचिक

	singular	dual	plural
nominative	मोचिकः (mocikaḥ)	मोचिकौ (mocikau) मोचिका¹ (mocikā¹)	मोचिकाः (mocikāḥ) मोचिकासः¹ (mocikāsaḥ¹)
accusative	मोचिकम् (mocikam)	मोचिकौ (mocikau) मोचिका¹ (mocikā¹)	मोचिकान् (mocikān)
instrumental	मोचिकेन (mocikena)	मोचिकाभ्याम् (mocikābhyām)	मोचिकैः (mocikaiḥ) मोचिकेभिः¹ (mocikebhiḥ¹)
dative	मोचिकाय (mocikāya)	मोचिकाभ्याम् (mocikābhyām)	मोचिकेभ्यः (mocikebhyaḥ)
ablative	मोचिकात् (mocikāt)	मोचिकाभ्याम् (mocikābhyām)	मोचिकेभ्यः (mocikebhyaḥ)
genitive	मोचिकस्य (mocikasya)	मोचिकयोः (mocikayoḥ)	मोचिकानाम् (mocikānām)
locative	मोचिके (mocike)	मोचिकयोः (mocikayoḥ)	मोचिकेषु (mocikeṣu)
vocative	मोचिक (mocika)	मोचिकौ (mocikau) मोचिका¹ (mocikā¹)	मोचिकाः (mocikāḥ) मोचिकासः¹ (mocikāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Descendants

• Prakrit: *𑀫𑁄𑀘𑁆𑀘𑀺𑀅 (*mŏccia)
  • Punjabi: ਮੋਚੀ (mocī)
  • Hindustani:
    • Hindi: मोची (mocī)
    • Urdu: موچی (mocī)
  • Old Marathi:
    • Marathi: मोची (mocī)
  • Gujarati: મોચી (mocī)
  • Nepali: मोचि (moci)
  • Assamese: মুচী (musi)

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “mocika”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 597