Jump to content

वल्क

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-Aryan *walkás, from Proto-Indo-Iranian *walkás. Cognate with Younger Avestan 𐬬𐬀𐬭𐬆𐬐𐬀 (varəka).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

व॒ल्क (valká) stemm or n

  1. bark (of a tree)

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of व॒ल्क
singular dual plural
nominative व॒ल्कः (valkáḥ) व॒ल्कौ (valkáu)
व॒ल्का¹ (valkā́¹)
व॒ल्काः (valkā́ḥ)
व॒ल्कासः॑¹ (valkā́saḥ¹)
accusative व॒ल्कम् (valkám) व॒ल्कौ (valkáu)
व॒ल्का¹ (valkā́¹)
व॒ल्कान् (valkā́n)
instrumental व॒ल्केन॑ (valkéna) व॒ल्काभ्या॑म् (valkā́bhyām) व॒ल्कैः (valkáiḥ)
व॒ल्केभिः॑¹ (valkébhiḥ¹)
dative व॒ल्काय॑ (valkā́ya) व॒ल्काभ्या॑म् (valkā́bhyām) व॒ल्केभ्यः॑ (valkébhyaḥ)
ablative व॒ल्कात् (valkā́t) व॒ल्काभ्या॑म् (valkā́bhyām) व॒ल्केभ्यः॑ (valkébhyaḥ)
genitive व॒ल्कस्य॑ (valkásya) व॒ल्कयोः॑ (valkáyoḥ) व॒ल्काना॑म् (valkā́nām)
locative व॒ल्के (valké) व॒ल्कयोः॑ (valkáyoḥ) व॒ल्केषु॑ (valkéṣu)
vocative वल्क॑ (válka) वल्कौ॑ (válkau)
वल्का॑¹ (válkā¹)
वल्काः॑ (válkāḥ)
वल्का॑सः¹ (válkāsaḥ¹)
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of व॒ल्क
singular dual plural
nominative व॒ल्कम् (valkám) व॒ल्के (valké) व॒ल्कानि॑ (valkā́ni)
व॒ल्का¹ (valkā́¹)
accusative व॒ल्कम् (valkám) व॒ल्के (valké) व॒ल्कानि॑ (valkā́ni)
व॒ल्का¹ (valkā́¹)
instrumental व॒ल्केन॑ (valkéna) व॒ल्काभ्या॑म् (valkā́bhyām) व॒ल्कैः (valkáiḥ)
व॒ल्केभिः॑¹ (valkébhiḥ¹)
dative व॒ल्काय॑ (valkā́ya) व॒ल्काभ्या॑म् (valkā́bhyām) व॒ल्केभ्यः॑ (valkébhyaḥ)
ablative व॒ल्कात् (valkā́t) व॒ल्काभ्या॑म् (valkā́bhyām) व॒ल्केभ्यः॑ (valkébhyaḥ)
genitive व॒ल्कस्य॑ (valkásya) व॒ल्कयोः॑ (valkáyoḥ) व॒ल्काना॑म् (valkā́nām)
locative व॒ल्के (valké) व॒ल्कयोः॑ (valkáyoḥ) व॒ल्केषु॑ (valkéṣu)
vocative वल्क॑ (válka) वल्के॑ (válke) वल्का॑नि (válkāni)
वल्का॑¹ (válkā¹)
  • ¹Vedic

Noun

[edit]

व॒ल्क (valká) stemn

  1. the scales of a fish

References

[edit]
  • Monier Williams (1899), “वल्क”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 928/1.
  • Mayrhofer, Manfred (1996), Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 525-6