ஆன்

See also: -ஆன் and ஆண்

Tamil

Pronunciation

• (adapted) IPA^(key): /aːn/
• (unadapted) IPA^(key): /ɒn/
• (adapted with alveolar-retroflex merger) Homophone: ஆண் (āṇ)

Etymology 1

From ஆ (ā). Cognate with Telugu ఆవు (āvu)

Noun

ஆன் • (āṉ)

1. female of the buffalo, ox, or deer
2. ox

   Synonym: எருது (erutu)

Declension

Declension of ஆன் (āṉ)

	singular	plural
nominative	ஆன் āṉ	ஆன்கள் āṉkaḷ
vocative	ஆனே āṉē	ஆன்களே āṉkaḷē
accusative	ஆனை āṉai	ஆன்களை āṉkaḷai
dative	ஆனுக்கு āṉukku	ஆன்களுக்கு āṉkaḷukku
benefactive	ஆனுக்காக āṉukkāka	ஆன்களுக்காக āṉkaḷukkāka
genitive 1	ஆனுடைய āṉuṭaiya	ஆன்களுடைய āṉkaḷuṭaiya
genitive 2	ஆனின் āṉiṉ	ஆன்களின் āṉkaḷiṉ
locative 1	ஆனில் āṉil	ஆன்களில் āṉkaḷil
locative 2	ஆனிடம் āṉiṭam	ஆன்களிடம் āṉkaḷiṭam
sociative 1	ஆனோடு āṉōṭu	ஆன்களோடு āṉkaḷōṭu
sociative 2	ஆனுடன் āṉuṭaṉ	ஆன்களுடன் āṉkaḷuṭaṉ
instrumental	ஆனால் āṉāl	ஆன்களால் āṉkaḷāl
ablative	ஆனிலிருந்து āṉiliruntu	ஆன்களிலிருந்து āṉkaḷiliruntu

Etymology 2

From அ- (a-).

Adverb

ஆன் • (āṉ)

1. there, in that place

   Synonym: அவ்விடம் (avviṭam)

Etymology 3

Etymology tree

Proto-West Germanic *ana

Old English on

Middle English on

English onbor.

Tamil ஆன் (āṉ)

Borrowed from English on.

Adjective

ஆன் • (āṉ)

1. (colloquial) on (functioning/operating)

   அந்த வண்டிய ஆன் பண்ணு

   anta vaṇṭiya āṉ paṇṇu

   Turn on that vehicle

References

• University of Madras (1924–1936), “ஆன்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

Toda

Etymology

Inherited from Proto-Dravidian *yĀnay. Cognate with Malayalam ആന (āna), Tamil யானை (yāṉai) and ஆனை (āṉai).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑːn/

Noun

ஆன் (transliteration needed)

1. elephant