ஆரிருள்

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil[edit]

Etymology[edit]

From ஆர் (ār, extreme, overwhelming) +‎ இருள் (iruḷ, darkness), translates to 'utter darkness.'

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

ஆரிருள் (āriruḷ)

  1. misery, suffering
    அடக்கம் அமரருள் உய்க்கும் அடங்காமை ஆரிருள் உய்த்து விடும்.
    aṭakkam amararuḷ uykkum aṭaṅkāmai āriruḷ uyttu viṭum.
    Self-control will place one among the Gods; the want of it will drive one into the thickest darkness of hell.
    (திருக்குறள் 121)
    Synonyms: துன்பம் (tuṉpam), துயரம் (tuyaram), வேதனை (vētaṉai)
  2. hell
    Synonyms: see Thesaurus:நரகம்

Declension[edit]

ḷ-stem declension of ஆரிருள் (āriruḷ) (singular only)
Singular Plural
Nominative ஆரிருள்
āriruḷ
-
Vocative ஆரிருளே
āriruḷē
-
Accusative ஆரிருளை
āriruḷai
-
Dative ஆரிருளுக்கு
āriruḷukku
-
Genitive ஆரிருளுடைய
āriruḷuṭaiya
-
Singular Plural
Nominative ஆரிருள்
āriruḷ
-
Vocative ஆரிருளே
āriruḷē
-
Accusative ஆரிருளை
āriruḷai
-
Dative ஆரிருளுக்கு
āriruḷukku
-
Benefactive ஆரிருளுக்காக
āriruḷukkāka
-
Genitive 1 ஆரிருளுடைய
āriruḷuṭaiya
-
Genitive 2 ஆரிருளின்
āriruḷiṉ
-
Locative 1 ஆரிருளில்
āriruḷil
-
Locative 2 ஆரிருளிடம்
āriruḷiṭam
-
Sociative 1 ஆரிருளோடு
āriruḷōṭu
-
Sociative 2 ஆரிருளுடன்
āriruḷuṭaṉ
-
Instrumental ஆரிருளால்
āriruḷāl
-
Ablative ஆரிருளிலிருந்து
āriruḷiliruntu
-