இராமாயணம்

Tamil

Alternative forms

• ராமாயணம் (rāmāyaṇam) — nonstandard
• இராமயாணம் (irāmayāṇam), ராமயாணம் (rāmayāṇam) — metathesis

Etymology

From Classical Sanskrit रामायण (rāmāyaṇa).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɪɾaːmaːjɐɳɐm/

• Audio:

  (file)

Proper noun

இராமாயணம் • (irāmāyaṇam)

1. (Hinduism, Jainism) Ramayana

Declension

m-stem declension of இராமாயணம் (irāmāyaṇam) (singular only)

	singular	plural
nominative	இராமாயணம் irāmāyaṇam	-
vocative	இராமாயணமே irāmāyaṇamē	-
accusative	இராமாயணத்தை irāmāyaṇattai	-
dative	இராமாயணத்துக்கு irāmāyaṇattukku	-
benefactive	இராமாயணத்துக்காக irāmāyaṇattukkāka	-
genitive 1	இராமாயணத்துடைய irāmāyaṇattuṭaiya	-
genitive 2	இராமாயணத்தின் irāmāyaṇattiṉ	-
locative 1	இராமாயணத்தில் irāmāyaṇattil	-
locative 2	இராமாயணத்திடம் irāmāyaṇattiṭam	-
sociative 1	இராமாயணத்தோடு irāmāyaṇattōṭu	-
sociative 2	இராமாயணத்துடன் irāmāyaṇattuṭaṉ	-
instrumental	இராமாயணத்தால் irāmāyaṇattāl	-
ablative	இராமாயணத்திலிருந்து irāmāyaṇattiliruntu	-

Derived terms

• இராமாயணம் படி (irāmāyaṇam paṭi) (idiom)
• கம்பராமாயணம் (kamparāmāyaṇam)

References

• University of Madras (1924–1936), “இராமாயணம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• N. Kathiraiver Pillai (1889), “இராமாயணம்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928