கடல்

Tamil

Etymology

From கட (kaṭa, “to cross, go through”) +‎ அல் (al, “torment, obstacle”, compare அல்லல் (allal)), translates to 'torment/obstacle to cross.' Cognate to Kannada ಕಡಲು (kaḍalu), Malayalam കടൽ (kaṭal, “sea”), Telugu కడలి (kaḍali, “sea”), Tulu ಕಡಲ್ (kaḍalŭ, “sea”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kɐɖɐl/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: க‧டல்

Noun

கடல் • (kaṭal)

1. ocean, sea

   Synonyms: ஆழி (āḻi), சமுத்திரம் (camuttiram)

Declension

Declension of கடல் (kaṭal)
	Singular	Plural
Nominative	கடல் kaṭal	கடல்கள் kaṭalkaḷ
Vocative	கடலே kaṭalē	கடல்களே kaṭalkaḷē
Accusative	கடலை kaṭalai	கடல்களை kaṭalkaḷai
Dative	கடலுக்கு kaṭalukku	கடல்களுக்கு kaṭalkaḷukku
Genitive	கடலுடைய kaṭaluṭaiya	கடல்களுடைய kaṭalkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	கடல் kaṭal	கடல்கள் kaṭalkaḷ
Vocative	கடலே kaṭalē	கடல்களே kaṭalkaḷē
Accusative	கடலை kaṭalai	கடல்களை kaṭalkaḷai
Dative	கடலுக்கு kaṭalukku	கடல்களுக்கு kaṭalkaḷukku
Benefactive	கடலுக்காக kaṭalukkāka	கடல்களுக்காக kaṭalkaḷukkāka
Genitive 1	கடலுடைய kaṭaluṭaiya	கடல்களுடைய kaṭalkaḷuṭaiya
Genitive 2	கடலின் kaṭaliṉ	கடல்களின் kaṭalkaḷiṉ
Locative 1	கடலில் kaṭalil	கடல்களில் kaṭalkaḷil
Locative 2	கடலிடம் kaṭaliṭam	கடல்களிடம் kaṭalkaḷiṭam
Sociative 1	கடலோடு kaṭalōṭu	கடல்களோடு kaṭalkaḷōṭu
Sociative 2	கடலுடன் kaṭaluṭaṉ	கடல்களுடன் kaṭalkaḷuṭaṉ
Instrumental	கடலால் kaṭalāl	கடல்களால் kaṭalkaḷāl
Ablative	கடலிலிருந்து kaṭaliliruntu	கடல்களிலிருந்து kaṭalkaḷiliruntu

Derived terms

• கடற்கன்னி (kaṭaṟkaṉṉi)
• கடற்கரை (kaṭaṟkarai)
• கடற்குதிரை (kaṭaṟkutirai)
• கடற்கோள் (kaṭaṟkōḷ)
• கடற்பாசி (kaṭaṟpāci)

 

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “கடல்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]