வாடகை

Tamil

Etymology

From Sanskrit भाटक (bhāṭaka), compare cognate Kannada ಬಾಡಿಗೆ (bāḍige).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋaːɖɐɡɐɪ̯/

Noun

வாடகை • (vāṭakai)

1. rent, fare, fee

   Synonym: குடிக்கூலி (kuṭikkūli)

Declension

ai-stem declension of வாடகை (vāṭakai)
	Singular	Plural
Nominative	வாடகை vāṭakai	வாடகைகள் vāṭakaikaḷ
Vocative	வாடகையே vāṭakaiyē	வாடகைகளே vāṭakaikaḷē
Accusative	வாடகையை vāṭakaiyai	வாடகைகளை vāṭakaikaḷai
Dative	வாடகைக்கு vāṭakaikku	வாடகைகளுக்கு vāṭakaikaḷukku
Genitive	வாடகையுடைய vāṭakaiyuṭaiya	வாடகைகளுடைய vāṭakaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	வாடகை vāṭakai	வாடகைகள் vāṭakaikaḷ
Vocative	வாடகையே vāṭakaiyē	வாடகைகளே vāṭakaikaḷē
Accusative	வாடகையை vāṭakaiyai	வாடகைகளை vāṭakaikaḷai
Dative	வாடகைக்கு vāṭakaikku	வாடகைகளுக்கு vāṭakaikaḷukku
Benefactive	வாடகைக்காக vāṭakaikkāka	வாடகைகளுக்காக vāṭakaikaḷukkāka
Genitive 1	வாடகையுடைய vāṭakaiyuṭaiya	வாடகைகளுடைய vāṭakaikaḷuṭaiya
Genitive 2	வாடகையின் vāṭakaiyiṉ	வாடகைகளின் vāṭakaikaḷiṉ
Locative 1	வாடகையில் vāṭakaiyil	வாடகைகளில் vāṭakaikaḷil
Locative 2	வாடகையிடம் vāṭakaiyiṭam	வாடகைகளிடம் vāṭakaikaḷiṭam
Sociative 1	வாடகையோடு vāṭakaiyōṭu	வாடகைகளோடு vāṭakaikaḷōṭu
Sociative 2	வாடகையுடன் vāṭakaiyuṭaṉ	வாடகைகளுடன் vāṭakaikaḷuṭaṉ
Instrumental	வாடகையால் vāṭakaiyāl	வாடகைகளால் vāṭakaikaḷāl
Ablative	வாடகையிலிருந்து vāṭakaiyiliruntu	வாடகைகளிலிருந்து vāṭakaikaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936) “வாடகை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• Miron Winslow (1862) “வாடகை”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
• S. Ramakrishnan (1992) “வாடகை”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]