භගවන්ත්
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Noun
භගවන්ත් m
- Sinhala script form of bhagavant
- 2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I)[1], page 2:
- එකං සමයං භගවා අන්තරා ච රාජගහං අන්තරා ච නාළන්දං අද්ධානමග්ගප්පටිපන්නො හොති මහතා භික්ඛුසඞ්ඝෙන සද්ධිං පඤ්චමත්තෙහි භික්ඛුසතෙහි.
- ekaṃ samayaṃ bhagavā antarā ca rājagahaṃ antarā ca nāḷandaṃ addhānamaggappaṭipanno hoti mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi.
- The Blessed One was once going along the high road between Rājaɡaha and Nālandā with a ɡreat company of the brethren, with about five hundred brethren.
- 2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I)[2], page 2:
- ඉතිහ තෙ උභො ආචරියන්තෙවාසී අඤ්ඤමඤ්ඤස්ස උජුවිපච්චනීකවාදා භගවන්තං පිට්ඨිතො පිට්ඨිතො අනුබද්ධා හොන්ති භික්ඛුසඞ්ඝං ච.
- Itiha te ubho ācariyantevāsī aññamaññassa ujuvipaccanīkavādā bhagavantaṃ piṭṭhito piṭṭhito anubaddhā honti bhikkhusaṅghaṃ ca.
- Thus they two teacher and pupil, holding opinions in direct contradiction one to the other, were following, step by step, after the Blessed One and the company of the brethren.
Declension
Declension table of "භගවන්ත්" (masculine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | භගවා (bhagavā) or භගවන්තො (bhagavanto) | භගවන්තො (bhagavanto) or භගවන්තා (bhagavantā) |
Accusative (second) | භගවන්තං (bhagavantaṃ) | භගවන්තො (bhagavanto) or භගවන්තෙ (bhagavante) |
Instrumental (third) | භගවතා (bhagavatā) or භගවන්තෙන (bhagavantena) | භගවන්තෙහි (bhagavantehi) or භගවන්තෙභි (bhagavantebhi) |
Dative (fourth) | භගවතො (bhagavato) or භගවන්තස්ස (bhagavantassa) | භගවතං (bhagavataṃ) or භගවන්තානං (bhagavantānaṃ) |
Ablative (fifth) | භගවතා (bhagavatā) or භගවන්තස්මා (bhagavantasmā) or භගවන්තම්හා (bhagavantamhā) or භගවන්තා (bhagavantā) | භගවන්තෙහි (bhagavantehi) or භගවන්තෙභි (bhagavantebhi) |
Genitive (sixth) | භගවතො (bhagavato) or භගවන්තස්ස (bhagavantassa) | භගවතං (bhagavataṃ) or භගවන්තානං (bhagavantānaṃ) |
Locative (seventh) | භගවති (bhagavati) or භගවන්තස්මිං (bhagavantasmiṃ) or භගවන්තම්හි (bhagavantamhi) or භගවන්තෙ (bhagavante) | භගවන්තෙසු (bhagavantesu) |
Vocative (calling) | භගවා (bhagavā) or භගව (bhagava) or භගවං (bhagavaṃ) or භගවන්ත (bhagavanta) | භගවන්තො (bhagavanto) or භගවන්තා (bhagavantā) |