อฏฺฐิมิญฺช

Pali

Alternative forms

• อฏฺฐิมิญฺชา (aṭṭhimiñjā)

Alternative scripts

• aṭṭhimiñja (Latin script)
• 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀺𑀫𑀺𑀜𑁆𑀚 (Brahmi script)
• अट्ठिमिञ्ज (Devanagari script)
• অট্ঠিমিঞ্জ (Bengali script)
• අට‍්ඨිමිඤ‍්ජ (Sinhalese script)
• အဋ္ဌိမိဉ္ဇ or ဢꩦ္ꩧိမိၺ္ၹ or ဢꩦ်ꩧိမိၺ်ၹ (Burmese script)
• อัฏฐิมิญชะ (Thai script)
• ᩋᨭᩛᩥᨾᩥᨬ᩠ᨩ (Tai Tham script)
• ອຏ຺ຐິມິຎ຺ຊ or ອັຏຐິມິຎຊະ (Lao script)
• អដ្ឋិមិញ្ជ (Khmer script)
• 𑄃𑄑𑄴𑄒𑄨𑄟𑄨𑄐𑄴𑄎 (Chakma script)

Etymology

aṭṭhi +‎ miñja

Noun

อฏฺฐิมิญฺช n

1. Thai script form of aṭṭhimiñja (“bone marrow”)
   • 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 190:

     อตฺถิ อิมสฺมึ กาเย เกสา โลมา นขา ทนฺตา ตโจ มงฺสํ นหารู อฏฺฐี อฏฺฐิมิญฺชํ วกฺกํ หทยํ ยกนํ กิโลมกํ ปิหากํ ปปฺผาสํ อนฺตํ อนฺตคุณํ อุทริยํ กรีสํ ปิตฺตํ เสมฺหํ ปุพฺโพ โลหิตํ เสโท เมโท อสฺสุ วสา เขโฬ สิงฺฆาณิกา ลสิกา มุตฺตํ มตฺถเก มตฺถลุงฺคนฺติ. ทฺวตฺติงฺสาการํ นิฏฺฐิตํ.

     atthi imasmiṃ kāye kesā lomā nakhā dantā taco maṅsaṃ nahārū aṭṭhī aṭṭhimiñjaṃ vakkaṃ hadayaṃ yakanaṃ kilomakaṃ pihākaṃ papphāsaṃ antaṃ antaguṇaṃ udariyaṃ karīsaṃ pittaṃ semhaṃ pubbo lohitaṃ sedo medo assu vasā kheḷo siṅghāṇikā lasikā muttaṃ matthake matthaluṅganti. dvattiṅsākāraṃ niṭṭhitaṃ

     In this body there is head hair, body hair, nails, teeth, skin, flesh, tendons, bones, bone marrow, the kidney, the heart, the liver, the diaphragm, the spleen, the lungs, the intestines, mesentery, stomach contents, excrement, bile, phlegm, pus, blood, sweat, fat, tears, grease, spittle, nosedirt, synovial fluid, urine, in the head, brain. It is made of these 32 components.

Declension

Declension table of "อฏฺฐิมิญฺช" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	อฏฺฐิมิญฺชํ (aṭṭhimiñjaṃ)	อฏฺฐิมิญฺชานิ (aṭṭhimiñjāni)
Accusative (second)	อฏฺฐิมิญฺชํ (aṭṭhimiñjaṃ)	อฏฺฐิมิญฺชานิ (aṭṭhimiñjāni)
Instrumental (third)	อฏฺฐิมิญฺเชน (aṭṭhimiñjena)	อฏฺฐิมิญฺเชหิ (aṭṭhimiñjehi) or อฏฺฐิมิญฺเชภิ (aṭṭhimiñjebhi)
Dative (fourth)	อฏฺฐิมิญฺชสฺส (aṭṭhimiñjassa) or อฏฺฐิมิญฺชาย (aṭṭhimiñjāya) or อฏฺฐิมิญฺชตฺถํ (aṭṭhimiñjatthaṃ)	อฏฺฐิมิญฺชานํ (aṭṭhimiñjānaṃ)
Ablative (fifth)	อฏฺฐิมิญฺชสฺมา (aṭṭhimiñjasmā) or อฏฺฐิมิญฺชมฺหา (aṭṭhimiñjamhā) or อฏฺฐิมิญฺชา (aṭṭhimiñjā)	อฏฺฐิมิญฺเชหิ (aṭṭhimiñjehi) or อฏฺฐิมิญฺเชภิ (aṭṭhimiñjebhi)
Genitive (sixth)	อฏฺฐิมิญฺชสฺส (aṭṭhimiñjassa)	อฏฺฐิมิญฺชานํ (aṭṭhimiñjānaṃ)
Locative (seventh)	อฏฺฐิมิญฺชสฺมิํ (aṭṭhimiñjasmiṃ) or อฏฺฐิมิญฺชมฺหิ (aṭṭhimiñjamhi) or อฏฺฐิมิญฺเช (aṭṭhimiñje)	อฏฺฐิมิญฺเชสุ (aṭṭhimiñjesu)
Vocative (calling)	อฏฺฐิมิญฺช (aṭṭhimiñja)	อฏฺฐิมิญฺชานิ (aṭṭhimiñjāni)