ສພ຺ພ
Jump to navigation
Jump to search
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Adjective
[edit]ສພ຺ພ
- Tai Tham script form of sabba (“all”)
- 2017 July 19, Vinodh Rajan, Ben Mitchell, Martin Jansche, Sascha Brawer, “Proposal to Encode Lao Characters for Pali (revised)”, in Unicode Document Register L2017/17106r[1] (PDF), page 21:
- ໂກຘໍ ຊເຫ ວິປ຺ປຊເຫຍ຺ຍ ມານໍ
ສຎ຺ໂຎຊນໍ ສພ຺ພມຕິກ຺ກເມຍ຺ຍ
ຕໍ ນາມຣູປສ຺ມິມສຊ຺ຊມານໍ
ອກິຎຈນໍ* ນານຸປຕນ຺ຕິ ສງ຺ຄາຕິ
*Taken as typo for ອກິຎ຺ຈນໍ and treated as such below.- kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ saññojanaṃ sabbamatikkameyya taṃ nāmarūpasmimasajjamānaṃ akiñcanaṃ nānupatanti saṅgāti
- If he has given anger up, if he has abandoned conceit, if he has overcome every fetter, attachments do not afflict him who clings to nothing immaterial or material and has nothing.
Declension
[edit]Declension table of "ສພ຺ພ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ສພ຺ໂພ (sabbo) | ສພ຺ເພ (sabbe) |
| Accusative (second) | ສພ຺ພໍ (sabbaṃ) | ສພ຺ເພ (sabbe) |
| Instrumental (third) | ສພ຺ເພນ (sabbena) | ສພ຺ເພຫິ (sabbehi) or ສພ຺ເພຠິ (sabbebhi) |
| Dative (fourth) | ສພ຺ພສ຺ສ (sabbassa) or ສພ຺ພາຍ (sabbāya) or ສພ຺ພຕ຺ຖໍ (sabbatthaṃ) | ສພ຺ເພສໍ (sabbesaṃ) |
| Ablative (fifth) | ສພ຺ພສ຺ມາ (sabbasmā) or ສພ຺ພມ຺ຫາ (sabbamhā) or ສພ຺ພາ (sabbā) | ສພ຺ເພຫິ (sabbehi) or ສພ຺ເພຠິ (sabbebhi) |
| Genitive (sixth) | ສພ຺ພສ຺ສ (sabbassa) | ສພ຺ເພສໍ (sabbesaṃ) |
| Locative (seventh) | ສພ຺ພສ຺ມິໍ (sabbasmiṃ) or ສພ຺ພມ຺ຫິ (sabbamhi) or ສພ຺ເພ (sabbe) | ສພ຺ເພສຸ (sabbesu) |
| Vocative (calling) | ສພ຺ພ (sabba) | ສພ຺ພາ (sabbā) |
Declension table of "ສພ຺ພາ" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ສພ຺ພາ (sabbā) | ສພ຺ພາໂຍ (sabbāyo) or ສພ຺ພາ (sabbā) |
| Accusative (second) | ສພ຺ພໍ (sabbaṃ) | ສພ຺ພາໂຍ (sabbāyo) or ສພ຺ພາ (sabbā) |
| Instrumental (third) | ສພ຺ພາຍ (sabbāya) | ສພ຺ພາຫິ (sabbāhi) or ສພ຺ພາຠິ (sabbābhi) |
| Dative (fourth) | ສພ຺ພາຍ (sabbāya) | ສພ຺ພາສໍ (sabbāsaṃ) |
| Ablative (fifth) | ສພ຺ພາຍ (sabbāya) | ສພ຺ພາຫິ (sabbāhi) or ສພ຺ພາຠິ (sabbābhi) |
| Genitive (sixth) | ສພ຺ພາຍ (sabbāya) | ສພ຺ພາສໍ (sabbāsaṃ) |
| Locative (seventh) | ສພ຺ພາຍ (sabbāya) or ສພ຺ພາຍໍ (sabbāyaṃ) | ສພ຺ພາສຸ (sabbāsu) |
| Vocative (calling) | ສພ຺ເພ (sabbe) | ສພ຺ພາໂຍ (sabbāyo) or ສພ຺ພາ (sabbā) |
Declension table of "ສພ຺ພ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ສພ຺ພໍ (sabbaṃ) | ສພ຺ພານິ (sabbāni) |
| Accusative (second) | ສພ຺ພໍ (sabbaṃ) | ສພ຺ພານິ (sabbāni) |
| Instrumental (third) | ສພ຺ເພນ (sabbena) | ສພ຺ເພຫິ (sabbehi) or ສພ຺ເພຠິ (sabbebhi) |
| Dative (fourth) | ສພ຺ພສ຺ສ (sabbassa) or ສພ຺ພາຍ (sabbāya) or ສພ຺ພຕ຺ຖໍ (sabbatthaṃ) | ສພ຺ເພສໍ (sabbesaṃ) |
| Ablative (fifth) | ສພ຺ພສ຺ມາ (sabbasmā) or ສພ຺ພມ຺ຫາ (sabbamhā) or ສພ຺ພາ (sabbā) | ສພ຺ເພຫິ (sabbehi) or ສພ຺ເພຠິ (sabbebhi) |
| Genitive (sixth) | ສພ຺ພສ຺ສ (sabbassa) | ສພ຺ເພສໍ (sabbesaṃ) |
| Locative (seventh) | ສພ຺ພສ຺ມິໍ (sabbasmiṃ) or ສພ຺ພມ຺ຫິ (sabbamhi) or ສພ຺ເພ (sabbe) | ສພ຺ເພສຸ (sabbesu) |
| Vocative (calling) | ສພ຺ພ (sabba) | ສພ຺ພານິ (sabbāni) |