ღორი

Georgian

ღორი

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Old Georgian ღორი (ɣori), from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Georgian-Zan *ɣor- (“swine”); cognate with Mingrelian ღეჯი (ɣeǯi) and Laz ღეჯი (ğeci). Probably borrowed from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *ǵʰóryos (“pig”); compare also Ancient Greek χοῖρος (khoîros).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɣori/, [ʁoɾi]
• Hyphenation: ღო‧რი

• Audio:

  (file)

Noun

ღორი • (ɣori) (plural ღორები)

1. pig

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ღორი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ღორი (ɣori)	ღორები (ɣorebi)	ღორნი (ɣorni)
ergative	ღორმა (ɣorma)	ღორებმა (ɣorebma)	ღორთ(ა) (ɣort(a))
dative	ღორს(ა) (ɣors(a))	ღორებს(ა) (ɣorebs(a))	ღორთ(ა) (ɣort(a))
genitive	ღორის(ა) (ɣoris(a))	ღორების(ა) (ɣorebis(a))	ღორთ(ა) (ɣort(a))
instrumental	ღორით(ა) (ɣorit(a))	ღორებით(ა) (ɣorebit(a))
adverbial	ღორად(ა) (ɣorad(a))	ღორებად(ა) (ɣorebad(a))
vocative	ღორო (ɣoro)	ღორებო (ɣorebo)	ღორნო (ɣorno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ღორი (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ღორზე (ɣorze)	ღორებზე (ɣorebze)
-თან (near - )	ღორთან (ɣortan)	ღორებთან (ɣorebtan)
-ში (in - )	ღორში (ɣorši)	ღორებში (ɣorebši)
-ვით (like a - )	ღორივით (ɣorivit)	ღორებივით (ɣorebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ღორისთვის (ɣoristvis)	ღორებისთვის (ɣorebistvis)
-ებრ (like a - )	ღორისებრ (ɣorisebr)	ღორებისებრ (ɣorebisebr)
-კენ (towards - )	ღორისკენ (ɣorisḳen)	ღორებისკენ (ɣorebisḳen)
-გან (from/of - )	ღორისგან (ɣorisgan)	ღორებისგან (ɣorebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ღორიდან (ɣoridan)	ღორებიდან (ɣorebidan)
-ურთ (together with - )	ღორითურთ (ɣoriturt)	ღორებითურთ (ɣorebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ღორამდე (ɣoramde)	ღორებამდე (ɣorebamde)

Derived terms

• ზღვის ღორი (zɣvis ɣori)

See also

• გოჭი (goč̣i)
• ბურვაკი (burvaḳi)

---

Old Georgian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Georgian-Zan *ɣor- (“swine”), probably borrowed from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *ǵʰóryos- (“pig”).

Noun

ღორი • (ɣori)

1. pig

Descendants

• Georgian: ღორი (ɣori)

References

• Климов, Г. А. (1994) Древнейшие индоевропеизмы картвельских языков [The Oldest Indo-Europeanisms in Kartvelian Languages] (in Russian), Moscow: Nasledie, →ISBN, page 150
• Gamkrelidze, Th. V., Ivanov, V. V. (1995) Indo-European and the Indo-Europeans. A Reconstruction and Historical Analysis of a Proto-Language and Proto-Culture. Part I: The Text (Trends in linguistics. Studies and monographs; 80), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 774
• Penrixi (Fähnrich), Hainc, Sarǯvelaʒe, Zurab (2000) Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (in Georgian), 2nd edition, Tbilisi: Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State University Press, page 515
• Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 232
• Abulaʒe, Ilia (1973) “ღორი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 481
• Fähnrich, Heinz (2007) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, page 491