በጀን

Tigre

Alternative forms

• በገን (bägän)

Etymology

Compare Arabic بَجَل (bajal, “endemic syphilis”).

Pronunciation

• IPA^(key): /bɐ̟d͡ʒɐ̟n/

Noun

በጀን • (bäǧän)

1. gonorrhoea
   • 1913, Enno Littmann, editor, Publications of the Princeton Expedition to Abyssinia. Volume III: Lieder der Tigrē-Stämme: Tigrē Text.‎^[1], Leiden: E. J. Brill, page 253 Nr. 339 line 45:

     the German translation is at Enno Littmann, editor (1913), Publications of the Princeton Expedition to Abyssinia. Volume IV: Lieder der Tigrē-Stämme: Deutsche Übersetzung und Commentar.‎^[2] (in Tigre), Leiden: E. J. Brill, page 529

References

• Littmann, Enno, Höfner, Maria (1962) “በጀን”, in Wörterbuch der Tigrē-Sprache. Tigrē—Deutsch—Englisch (Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission der Akademie der Wissenschaften und der Literatur; XI)‎^[3], Wiesbaden: Franz Steiner Verlag GmbH, page 298a
• Munzinger, Werner (1865) “በጀን”, in Vocabulaire de la langue tigré (in French), Leipzig: T.O. Weigel^[4][5], page 36, whence Littmann, Enno, Höfner, Maria (1962) “በጀን”, in Wörterbuch der Tigrē-Sprache. Tigrē—Deutsch—Englisch (Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission der Akademie der Wissenschaften und der Literatur; XI)‎^[6], Wiesbaden: Franz Steiner Verlag GmbH, page 299a