𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• titikkhā (Latin script)
• तितिक्खा (Devanagari script)
• তিতিক্খা (Bengali script)
• තිතික‍්ඛා (Sinhalese script)
• တိတိက္ခာ or တိတိၵ္ၶႃ or တိတိၵ်ၶႃ (Burmese script)
• ติติกฺขา or ติติกขา (Thai script)
• ᨲᩥᨲᩥᨠ᩠ᨡᩣ (Tai Tham script)
• ຕິຕິກ຺ຂາ or ຕິຕິກຂາ (Lao script)
• តិតិក្ខា (Khmer script)
• 𑄖𑄨𑄖𑄨𑄇𑄴𑄈𑄂 (Chakma script)

Noun

𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 f

1. Brahmi script form of titikkhā

Declension

Declension table of "𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬𑁄 (titikkhāyo) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)
Accusative (second)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀁 (titikkhaṃ)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬𑁄 (titikkhāyo) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)
Instrumental (third)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬 (titikkhāya)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀳𑀺 (titikkhāhi) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀪𑀺 (titikkhābhi)
Dative (fourth)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬 (titikkhāya)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀦𑀁 (titikkhānaṃ)
Ablative (fifth)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬 (titikkhāya)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀳𑀺 (titikkhāhi) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀪𑀺 (titikkhābhi)
Genitive (sixth)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬 (titikkhāya)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀦𑀁 (titikkhānaṃ)
Locative (seventh)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬 (titikkhāya) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬𑀁 (titikkhāyaṃ)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀲𑀼 (titikkhāsu)
Vocative (calling)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑁂 (titikkhe)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀬𑁄 (titikkhāyo) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)

Prakrit

Alternative forms

• 𑀢𑀺𑀇𑀓𑁆𑀔𑀸 (tiikkhā)

Etymology

Inherited from Sanskrit तितिक्षा (titikṣā). Cognate with Pali titikkhā.

Noun

𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā) f (Devanagari तितिक्खा)

1. patience, endurance

   Synonym: 𑀔𑀫𑀸 (khamā)

Declension

Maharastri declension of 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (feminine)
	singular	plural
Nominative	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀑 (titikkhāo) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀉 (titikkhāu) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)
Accusative	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀁 (titikkhaṃ)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀑 (titikkhāo) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀉 (titikkhāu) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)
Instrumental	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀏 (titikkhāe) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀇 (titikkhāi) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀅 (titikkhāa)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀳𑀺 (titikkhāhi) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀳𑀺𑀁 (titikkhāhiṃ)
Dative	—	—
Ablative	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀑 (titikkhāo) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀉 (titikkhāu)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (titikkhāhiṃto)
Genitive	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀏 (titikkhāe) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀇 (titikkhāi) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀅 (titikkhāa)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀡 (titikkhāṇa) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀡𑀁 (titikkhāṇaṃ)
Locative	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀏 (titikkhāe) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀇 (titikkhāi) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀅 (titikkhāa)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀲𑀼 (titikkhāsu) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀲𑀼𑀁 (titikkhāsuṃ)
Vocative	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑁂 (titikkhe) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)	𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀑 (titikkhāo) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸𑀉 (titikkhāu) or 𑀢𑀺𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔𑀸 (titikkhā)

References

• Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) “तितिक्खा”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 437.