๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Prakrit

[edit]

Etymology

[edit]

Tatpuruแนฃa compound of ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ (rayaแน‡i, โ€œnightโ€) +‎ ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ (virฤma, โ€œcessation, ending, pausingโ€).

Noun

[edit]

๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ (rayaแน‡ivirฤmam (Devanagari เคฐเคฏเคฃเคฟเคตเคฟเคฐเคพเคฎ)

  1. morning
    Synonyms: ๐‘€ง๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ฌ (pahฤya), ๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ฏ๐‘†๐‘€ฏ๐‘€ก๐‘†๐‘€ณ (puvvaแน‡ha), ๐‘€“๐‘€ฎ๐‘†๐‘€ฎ (kalla), ๐‘€˜๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€บ๐‘€“๐‘†๐‘€“๐‘€ธ (cirikkฤ), ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ณ๐‘€ธ๐‘€ก (vihฤแน‡a)

Declension

[edit]
Maharastri declension of ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ (masculine)
singular plural
Nominative ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘„ (rayaแน‡ivirฤmo) ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ (rayaแน‡ivirฤmฤ)
Accusative ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ (rayaแน‡ivirฤmaแนƒ) ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘‚ (rayaแน‡ivirฤme) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ (rayaแน‡ivirฤmฤ)
Instrumental ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘‚๐‘€ก (rayaแน‡ivirฤmeแน‡a) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘‚๐‘€ก๐‘€ (rayaแน‡ivirฤmeแน‡aแนƒ) ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ (rayaแน‡ivirฤmehi) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ (rayaแน‡ivirฤmehiแนƒ)
Dative ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ๐‘€… (rayaแน‡ivirฤmฤa) โ€”
Ablative ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ๐‘€‘ (rayaแน‡ivirฤmฤo) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ๐‘€‰ (rayaแน‡ivirฤmฤu) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ (rayaแน‡ivirฤmฤ) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ (rayaแน‡ivirฤmฤhi) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„ (rayaแน‡ivirฤmฤhiแนƒto) โ€”
Genitive ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ (rayaแน‡ivirฤmassa) ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ๐‘€ก (rayaแน‡ivirฤmฤแน‡a) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€ (rayaแน‡ivirฤmฤแน‡aแนƒ)
Locative ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ (rayaแน‡ivirฤmammi) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘‚ (rayaแน‡ivirฤme) ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ (rayaแน‡ivirฤmesu) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ (rayaแน‡ivirฤmesuแนƒ)
Vocative ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ (rayaแน‡ivirฤma) or ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ (rayaแน‡ivirฤmฤ) ๐‘€ญ๐‘€ฌ๐‘€ก๐‘€บ๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ซ๐‘€ธ (rayaแน‡ivirฤmฤ)

References

[edit]