𑀳𑀺𑀚𑁆𑀚𑁄

Prakrit

Alternative forms

• 𑀳𑀺𑀑 (hio)

Etymology

Inherited from Sanskrit ह्यः (hyáḥ). Cognate with Pali hiyyo.

Adverb

𑀳𑀺𑀚𑁆𑀚𑁄 (hijjo) (Devanagari हिज्जो)

1. yesterday

Descendants

• Helu Prakrit:
  • Dhivehi: އިއްޔެ (iyye)
  • Sinhalese: ඊයේ (īyē)
• Khasa Prakrit:
  • Nepali: हिजो (hijo)
• Sauraseni Prakrit:
  • Romani: idž, ič, iž, jič, jidž

Further reading

• Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) “हिज्जो”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].
• Pischel, Richard, Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, page 109.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “hijjō”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 815