๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€๐‘€ฆ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ashokan Prakrit

[edit]

Noun

[edit]

๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€๐‘€ฆ (hilaแนƒna)[1]

  1. Alternative form of ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ฆ (hiraแนƒna, โ€œgoldโ€)

Alternative forms

[edit]

Attested at Dhauli, Jaugada and Kalsi.

Dialectal forms of ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ฆ (โ€œgoldโ€)
Variety Location Lemmas Forms
Central Kalsi ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€๐‘€ฆ (hilaแนƒna)
East Dhauli ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€๐‘€ฆ (hilaแนƒna)
Jaugada ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€๐‘€ฆ (hilaแนƒna)
Northwest Shahbazgarhi ๐จฑ๐จ๐จช๐จ™ (hiraรฑa)
Mansehra ๐จฑ๐จ๐จช๐จ™ (hiraรฑa)
West Girnar ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ฆ (hiraแนƒna)
Sopara ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ฆ (hiraแนƒna)
South Siddapura ๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ฏ๐‘€๐‘€ก (suvaแนƒแน‡a)
Brahmagiri ๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ฏ๐‘€๐‘€ก (suvaแนƒแน‡a)
Map of dialectal forms of ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ฆ (โ€œgoldโ€)
๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€๐‘€ฆ (hilaแนƒna) (3)
๐จฑ๐จ๐จช๐จ™ (hiraรฑa) (2)
๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ฆ (hiraแนƒna) (2)
๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ฏ๐‘€๐‘€ก (suvaแนƒแน‡a) (2)

References

[edit]
  1. ^ Turner, Ralph Lilley (1969โ€“1985) โ€œhilaแนnaโ€, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press