կուլ

Armenian

Etymology

From Old Armenian կուլ (kul); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /kul/, [kul]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɡul/, [ɡul]

Noun

կուլ • (kul)

1. swallowing

   կուլ տալ ― kul tal ― to swallow

   կուլ գնալ ― kul gnal ― to be swallowed; to perish

2. (dialectal) gullet, throat

Usage notes

In the sense of “swallowing” used only with a verb.

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	կուլ (kul)	կուլեր (kuler)
dative	կուլի (kuli)	կուլերի (kuleri)
ablative	կուլից (kulicʻ)	կուլերից (kulericʻ)
instrumental	կուլով (kulov)	կուլերով (kulerov)
locative	կուլում (kulum)	կուլերում (kulerum)
	definite forms
nominative	կուլը/կուլն (kulə/kuln)	կուլերը/կուլերն (kulerə/kulern)
dative	կուլին (kulin)	կուլերին (kulerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	կուլս (kuls)	կուլերս (kulers)
dative	կուլիս (kulis)	կուլերիս (kuleris)
ablative	կուլիցս (kulicʻs)	կուլերիցս (kulericʻs)
instrumental	կուլովս (kulovs)	կուլերովս (kulerovs)
locative	կուլումս (kulums)	կուլերումս (kulerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	կուլդ (kuld)	կուլերդ (kulerd)
dative	կուլիդ (kulid)	կուլերիդ (kulerid)
ablative	կուլիցդ (kulicʻd)	կուլերիցդ (kulericʻd)
instrumental	կուլովդ (kulovd)	կուլերովդ (kulerovd)
locative	կուլումդ (kulumd)	կուլերումդ (kulerumd)

Derived terms

• կուլ տալ (kul tal)

Old Armenian

Etymology

Deverbal from կլանեմ (klanem).

Noun

կուլ • (kul)

1. swallowing

   ի կուլ տալ ― i kul tal ― to swallow, to gulp down

Descendants

• Armenian: կուլ (kul)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “կուլ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կուլ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կուլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press