Template:hu-decl-table: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Line 8: Line 8:
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | nominative
! style="background:#e2f6e2" | nominative
| <span class="form-of lang-hu nominative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{nom_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{nom_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{nom_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=nominative-singular-form-of|{{{nom_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu nominative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{nom_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{nom_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{nom_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=nominative-plural-form-of|{{{nom_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | accusative
! style="background:#e2f6e2" | accusative
| <span class="form-of lang-hu accusative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{acc_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{acc_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{acc_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=accusative-singular-form-of|{{{acc_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu accusative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{acc_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{acc_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{acc_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=accusative-plural-form-of|{{{acc_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | dative
! style="background:#e2f6e2" | dative
| <span class="form-of lang-hu dative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{dat_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{dat_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{dat_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=dative-singular-form-of|{{{dat_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu dative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{dat_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{dat_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{dat_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=dative-plural-form-of|{{{dat_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | instrumental
! style="background:#e2f6e2" | instrumental
| <span class="form-of lang-hu instrumental-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ins_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{ins_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ins_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=instrumental-singular-form-of|{{{ins_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu instrumental-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ins_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{ins_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ins_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=instrumental-plural-form-of|{{{ins_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | causal-final
! style="background:#e2f6e2" | causal-final
| <span class="form-of lang-hu causal-final-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{cfi_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{cfi_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{cfi_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=causal-final-singular-form-of|{{{cfi_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu causal-final-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{cfi_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{cfi_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{cfi_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=causal-final-plural-form-of|{{{cfi_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | translative
! style="background:#e2f6e2" | translative
| <span class="form-of lang-hu translative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{tra_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{tra_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{tra_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=translative-singular-form-of|{{{tra_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu translative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{tra_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{tra_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{tra_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=translative-plural-form-of|{{{tra_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | terminative
! style="background:#e2f6e2" | terminative
| <span class="form-of lang-hu terminative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ter_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{ter_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ter_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=terminative-singular-form-of|{{{ter_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu terminative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ter_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{ter_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ter_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=terminative-plural-form-of|{{{ter_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | essive-formal
! style="background:#e2f6e2" | essive-formal
| <span class="form-of lang-hu essive-formal-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{esf_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{esf_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{esf_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=essive-formal-singular-form-of|{{{esf_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu essive-formal-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{esf_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{esf_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{esf_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=essive-formal-plural-form-of|{{{esf_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | essive-modal
! style="background:#e2f6e2" | essive-modal
| <span class="form-of lang-hu essive-modal-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{esm_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{esm_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{esm_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=essive-modal-singular-form-of|{{{esm_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu essive-modal-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{esm_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{esm_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{esm_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=essive-modal-plural-form-of|{{{esm_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | inessive
! style="background:#e2f6e2" | inessive
| <span class="form-of lang-hu inessive-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ine_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{ine_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ine_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=inessive-singular-form-of|{{{ine_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu inessive-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ine_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{ine_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ine_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=inessive-plural-form-of|{{{ine_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | superessive
! style="background:#e2f6e2" | superessive
| <span class="form-of lang-hu superessive-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{spe_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{spe_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{spe_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=superessive-singular-form-of|{{{spe_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu superessive-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{spe_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{spe_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{spe_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=superessive-plural-form-of|{{{spe_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | adessive
! style="background:#e2f6e2" | adessive
| <span class="form-of lang-hu adessive-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ade_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{ade_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ade_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=adessive-singular-form-of|{{{ade_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu adessive-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ade_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{ade_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ade_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=adessive-plural-form-of|{{{ade_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | illative
! style="background:#e2f6e2" | illative
| <span class="form-of lang-hu illative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ill_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{ill_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ill_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=illative-singular-form-of|{{{ill_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu illative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ill_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{ill_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ill_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=illative-plural-form-of|{{{ill_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | sublative
! style="background:#e2f6e2" | sublative
| <span class="form-of lang-hu sublative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{sbl_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{sbl_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{sbl_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=sublative-singular-form-of|{{{sbl_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu sublative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{sbl_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{sbl_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{sbl_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=sublative-plural-form-of|{{{sbl_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | allative
! style="background:#e2f6e2" | allative
| <span class="form-of lang-hu allative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{all_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{all_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{all_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=allative-singular-form-of|{{{all_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu allative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{all_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{all_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{all_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=allative-plural-form-of|{{{all_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | elative
! style="background:#e2f6e2" | elative
| <span class="form-of lang-hu elative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ela_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{ela_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{ela_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=elative-singular-form-of|{{{ela_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu elative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ela_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{ela_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{ela_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=elative-plural-form-of|{{{ela_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | delative
! style="background:#e2f6e2" | delative
| <span class="form-of lang-hu delative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{del_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{del_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{del_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=delative-singular-form-of|{{{del_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu delative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{del_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{del_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{del_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=delative-plural-form-of|{{{del_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
|- class="vsHide" style="background:rgb(95%,95%,100%)"
! style="background:#e2f6e2" | ablative
! style="background:#e2f6e2" | ablative
| <span class="form-of lang-hu ablative-singular-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{abl_sg|}}}|{{l-self|hu|{{{abl_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|sg|={{#if:{{{abl_sg|}}}|{{l-self|hu|accel=ablative-singular-form-of|{{{abl_sg}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
| <span class="form-of lang-hu ablative-plural-form-of">{{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{abl_pl|}}}|{{l-self|hu|{{{abl_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}</span>
| {{#switch:{{{n|}}}|pl|={{#if:{{{abl_pl|}}}|{{l-self|hu|accel=ablative-plural-form-of|{{{abl_pl}}}}}|&mdash;}}|#default=&mdash;}}
|}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>
|}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>

Revision as of 12:12, 7 September 2018

Inflection of hu-decl-table
singular plural
nominative
accusative
dative
instrumental
causal-final
translative
terminative
essive-formal
essive-modal
inessive
superessive
adessive
illative
sublative
allative
elative
delative
ablative

This template provides the table layout for all Hungarian templates with hu-decl in their names. It should not be used in entries.