ruderalis: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m Manually fix up Latin adjectives using {{head|la|adjective}} |
note is not for Latin / example shows that the strict note ("Used exclusively .. not inflected ..") isn't necessarily true, even if not used in Latin |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{bor|mul|la|ruderalis}} |
{{bor|mul|la|ruderalis}} |
||
=== |
===Adjective=== |
||
{{head|mul| |
{{head|mul|adjective}} |
||
# A species descriptor. |
# {{n-g|A species descriptor.}} |
||
#* '''1776''', ''P. S. Pallas Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs in einem ausführlichen Auszuge. Erster Theil'', p. 146: |
|||
#*: Hingegen war in dieser ganzen Gegend und bis an die Bäche Soroka, das gemeine Kali und der ''Ceratocarpus'' an deren Wegen nicht zu sehen, sondern die Fahrgleise an deren Stelle mit dem Wegbreit (''Polygonum auiculare,'') Wermuth und stinkendem ''Lepidio '''ruderali''''' bewachsen. |
|||
⚫ | |||
* {{l|mul|Lepidium ruderale}} |
|||
---- |
---- |
||
Line 20: | Line 25: | ||
# {{lb|la|biology|New Latin}} Pertaining to rubble, or post-catastrophic re-colonization. |
# {{lb|la|biology|New Latin}} Pertaining to rubble, or post-catastrophic re-colonization. |
||
#* M. B. Borkhausen, ''Tentamen dispositionis Plantarum Germaniae seminiferarum secundum novam methodum a stanium situ et proportione; cum characteribus generum essentialibus. opus posthumum'', 1809, p. 60: |
|||
#*: In Lepidio '''ruderali''' semper duas tantum antheras inveni, rudimenta autem filamentorum reliquorum mihi adesse videbantur. |
|||
====Declension=== |
====Declension==== |
||
{{la-adecl|rūderālis}} |
{{la-adecl|rūderālis}} |
||
⚫ | |||
* {{la-epithet|usually=1}} |
|||
====Descendants==== |
====Descendants==== |
Revision as of 07:23, 25 August 2019
Translingual
Etymology
Adjective
ruderalis
- A species descriptor.
- 1776, P. S. Pallas Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs in einem ausführlichen Auszuge. Erster Theil, p. 146:
- Hingegen war in dieser ganzen Gegend und bis an die Bäche Soroka, das gemeine Kali und der Ceratocarpus an deren Wegen nicht zu sehen, sondern die Fahrgleise an deren Stelle mit dem Wegbreit (Polygonum auiculare,) Wermuth und stinkendem Lepidio ruderali bewachsen.
- 1776, P. S. Pallas Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs in einem ausführlichen Auszuge. Erster Theil, p. 146:
Derived terms
Latin
Etymology
rūdus, rūder- (“rubble, debris”) + -ālis
Adjective
rūderālis (neuter rūderāle); third-declension two-termination adjective
- (biology, New Latin) Pertaining to rubble, or post-catastrophic re-colonization.
- M. B. Borkhausen, Tentamen dispositionis Plantarum Germaniae seminiferarum secundum novam methodum a stanium situ et proportione; cum characteribus generum essentialibus. opus posthumum, 1809, p. 60:
- In Lepidio ruderali semper duas tantum antheras inveni, rudimenta autem filamentorum reliquorum mihi adesse videbantur.
- M. B. Borkhausen, Tentamen dispositionis Plantarum Germaniae seminiferarum secundum novam methodum a stanium situ et proportione; cum characteribus generum essentialibus. opus posthumum, 1809, p. 60:
Declension
Third-declension two-termination adjective.
Number | Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masc./Fem. | Neuter | Masc./Fem. | Neuter | |
Nominative | rūderālis | rūderāle | rūderālēs | rūderālia | |
Genitive | rūderālis | rūderālium | |||
Dative | rūderālī | rūderālibus | |||
Accusative | rūderālem | rūderāle | rūderālēs rūderālīs |
rūderālia | |
Ablative | rūderālī | rūderālibus | |||
Vocative | rūderālis | rūderāle | rūderālēs | rūderālia |