сьрдьце: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 21:43, 17 December 2022

сьрдьце (sĭrdĭce) n

Declension of сьрдьце (soft o-stem)

Old Ruthenian: се́рдце (sérdce)
- Belarusian: сэ́рца (sérca)
- Carpathian Rusyn: се́рдце (sérdce)
- Ukrainian: се́рце (sérce)
Russian: се́рдце (sérdce); се́реце (sérece) (dialectal)

Sreznevsky, Izmail I. (1912) “сьрдьце”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎^[1] (in Russian), volumes 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 881
Zaliznjak, Andrej A. (2014) “Drevnerusskoje udarenije. Obščije svedenija i slovarʹ”, in Languages of Slavic Culture‎^[2] (in Russian), Moscow: Institute for Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences, page 215

@@ Line 1: / Line 1: @@
-== Old East Slavic ==
+==Old East Slavic==
-=== Etymology ===
+===Etymology===
-From {{inh|orv|sla-pro|*sь̑rdьce}}.
+From {{inh|orv|sla-pro|*sь̑rdьce}}. Cognates include {{cog|cu|срьдьце}} and {{cog|zlw-opl|sierce}}.
 ===Pronunciation===
-* {{orv-IPA|сь́рдьце|сьрдьце́}}
+* {{orv-IPA|сь́рдьце}}
 * {{hyph|orv|сь|рдь|це}}
-=== Noun ===
+===Noun===
 {{orv-noun|n}}
-#[[heart]]
+# [[heart]]
-==== Declension ====
+====Declension====
 {{orv-decl-noun-n-jo|сьрдь|ц}}
-==== Descendants ====
+====Descendants====
-* {{desc|be|сэрца}}
+* {{desc|zle-ort|се́рдце}}
+** {{desc|be|сэ́рца}}
+** {{desc|rue|се́рдце}}
+** {{desc|uk|се́рце}}
 * {{desc|ru|се́рдце}}; {{l|ru|се́реце}} {{q|dialectal}}
-* {{desc|rue|се́рдце}}
-* {{desc|uk|се́рце}}
-=== References ===
+===References===
 * {{R:orv:Sreznevsky|сьрдьце|881|3}}
+* {{R:orv:Zaliznyak:2014|page=215}}