Reconstruction:Proto-Ryukyuan/peru: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Undo revision 72328654 by Chuterix (talk) - @Chuterix, the Hangul spelling is clearly for /puiru/ or /pwiru/, not /peru/.
Tag: Undo
Chuterix (talk | contribs)
Undo revision 72364527 by Eirikr (talk) @Eirikr: see https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/items/08a47496-c7d9-4503-97cb-0c464b352f46
Tag: Undo
Line 14: Line 14:


====Descendants====
====Descendants====
* Northern Ryukyuan: {{l|und|픠루|tr=puiru}} (Haytong Ceykwukki, 1501)
* Northern Ryukyuan: {{l|und|픠루|tr=peru}} (Haytong Ceykwukki, 1501)
** {{desc|kzg|蒜|tr=ぴぃる, pïru}}
** {{desc|kzg|蒜|tr=ぴぃる, pïru}}
** {{desc|xug|蒜|tr=ぴるー, phirū}}
** {{desc|xug|蒜|tr=ぴるー, phirū}}

Revision as of 04:23, 17 April 2023

This Proto-Ryukyuan entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Ryukyuan

Etymology

From Proto-Japonic *peru (garlic).

Pronunciation

Noun

*peru

  1. garlic

Descendants

  • Northern Ryukyuan: 픠루 (peru) (Haytong Ceykwukki, 1501)
    • Kikai: (ぴぃる, pïru)
    • Kunigami: (ぴるー, phirū)
    • Northern Amami-Oshima: (ふぃる, fïru)
    • Okinawan: (ふぃる, firu)
    • Southern Amami-Oshima: (ふぃるっ, fïr)
    • Toku-No-Shima: (ふぃる, fïru)
    • Yoron: (ぴる, piru)
  • Southern Ryukyuan:
    • Miyako: (ぴㇲ゙, piz)
    • Yaeyama: (ぴん, pin)
    • Yonaguni: (ひる, hiru)