rebolada

Galician

Etymology

From rebolar.

Pronunciation

• IPA^(key): [reβoˈlaðɐ]

Noun

rebolada f (plural reboladas)

1. shot, throw
   • 1845, Alberto Camino, O desconsolo:

     N’outono ... pois con alegria moita

     nos ibamos áo longo castañar

     e a reboladas eu guindaba froita

     mentras ti regalabasme en cantár.

     In autumn, with so much joy,

     we went to the large orchard

     and at shots I was knocking fruits down

     whilst you was treating me with songs

   Synonym: tiro

Related terms

• rebolar

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “rebolada”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “rebolada”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “rebolada”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

---

Portuguese

Participle

rebolada

1. Template:pt-verb-form-of